Lyrics and translation Nena - Metal Guru
Metal
guru
is
it
you?
Metal
guru,
c'est
toi?
Metal
guru
is
it
you?
Metal
guru,
c'est
toi?
Sitting
there
in
your
armour-plated
chair,
oh
yeah
Assis
là
dans
ton
fauteuil
blindé,
oh
oui
Metal
guru
is
it
true?
Metal
guru,
est-ce
vrai?
Metal
guru
is
it
true?
Metal
guru,
est-ce
vrai?
All
alone
without
a
telephone,
oh
yeah
Tout
seul
sans
téléphone,
oh
oui
Metal
guru,
could
it
be
Metal
guru,
est-ce
possible
You′re
gonna
bring
my
baby
to
me?
Que
tu
vas
me
ramener
ma
chérie
?
She'll
be
wild,
you
know
a
rock
′n'
roll
child,
oh
yeah
Elle
sera
sauvage,
tu
sais
une
enfant
rock'n'roll,
oh
oui
Metal
guru
has
it
been
Metal
guru,
a-t-il
été
Just
like
a
silver-studded
sabre
tooth
dream?
Comme
un
rêve
de
sabre
à
dents
argenté
et
clouté?
I'll
be
clean,
you
know
pollution
machine,
oh
yeah
Je
serai
propre,
tu
sais
une
machine
à
pollution,
oh
oui
Metal
guru
is
it
you?
Metal
guru,
c'est
toi?
Metal
guru
is
it
you?
Metal
guru,
c'est
toi?
Metal
guru,
could
it
be
Metal
guru,
est-ce
possible
You′re
gonna
bring
my
baby
to
me?
Que
tu
vas
me
ramener
ma
chérie
?
She′ll
be
wild,
you
know
a
rock
'n′
roll
child,
oh
yeah
Elle
sera
sauvage,
tu
sais
une
enfant
rock
'n′
roll,
oh
oui
Metal
guru
is
it
you?
(Yeah,
yeah,
yeah)
Metal
guru,
c'est
toi
? (Oui,
oui,
oui)
Metal
guru
is
it
you?
(Yeah,
yeah,
yeah)
Metal
guru,
c'est
toi
? (Oui,
oui,
oui)
Metal
guru
is
it
you?
(Yeah,
yeah,
yeah)
Metal
guru,
c'est
toi
? (Oui,
oui,
oui)
Metal
guru
is
it
you?
(Yeah,
yeah,
oh,
yeah)
Metal
guru,
c'est
toi
? (Oui,
oui,
oh,
oui)
Metal
guru
is
it
you?
(Yeah,
yeah,
yeah)
Metal
guru,
c'est
toi
? (Oui,
oui,
oui)
Metal
guru
is
it
you?
(Yeah,
yeah,
yeah)
Metal
guru,
c'est
toi
? (Oui,
oui,
oui)
Metal
guru
is
it
you?
(Yeah,
yeah,
yeah)
Metal
guru,
c'est
toi
? (Oui,
oui,
oui)
Metal
guru
is
it
you?
(Yeah,
yeah,
oh,
yeah)
Metal
guru,
c'est
toi
? (Oui,
oui,
oh,
oui)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.