Lyrics and translation Nena - Wir Sind Modern
Wir
sind
modern
Nous
sommes
modernes
Wir
haben
uns
gern
Nous
nous
aimons
beaucoup
Wir
sind
modern
Nous
sommes
modernes
Wir
haben
uns
gern
Nous
nous
aimons
beaucoup
Wir
lieben
unsre
Kinder
Nous
aimons
nos
enfants
Und
wir
streiten
uns
nicht
gern
Et
nous
n'aimons
pas
nous
disputer
Wir
lieben
uns,
wie
wir
sind
Nous
nous
aimons
tels
que
nous
sommes
Weil
wir
nicht
gern
was
anderes
wär'n
Parce
que
nous
n'aimons
pas
être
autre
chose
Wir
lassen
uns
nicht
drängeln
Nous
ne
nous
laissons
pas
bousculer
Und
wir
haben
auch
ganz
viel
Zeit
Et
nous
avons
aussi
beaucoup
de
temps
Wir
nutzen
immer
immer
immer
Nous
saisissons
toujours
toujours
toujours
Die
Gelegenheit
Les
occasions
Wir
feiern
uns
und
fangen
an
zu
träumen
Nous
nous
célébrons
et
nous
commençons
à
rêver
Wie
genial
wir
sind
Comme
nous
sommes
géniaux
Und
dass
wir
nichts
versäumen
Et
que
nous
ne
manquons
rien
Wir
sind
modern
Nous
sommes
modernes
Wir
haben
uns
gern
Nous
nous
aimons
beaucoup
Wir
sind
modern
Nous
sommes
modernes
Wir
haben
uns
gern
Nous
nous
aimons
beaucoup
Wir
sind
modern
Nous
sommes
modernes
Weil
wir
uns
gern
Parce
que
nous
nous
aimons
bien
Auch
mal
beschwer'n
Nous
plaindre
aussi
parfois
Das
ist
modern
C'est
moderne
Das
ist
modern
C'est
moderne
Wir
hören
gerne
zu
Nous
écoutons
volontiers
Wenn
jemand
was
zu
sagen
hat
Quand
quelqu'un
a
quelque
chose
à
dire
Wir
lieben
es
zu
genießen
Nous
aimons
savourer
Und
wir
haben
nie
was
gespart
Et
nous
n'avons
jamais
rien
épargné
Wir
wollen
unseren
Spaß
Nous
voulons
nous
amuser
Und
unser
Glück
nicht
konservieren
Et
ne
pas
conserver
notre
bonheur
Wir
wollen
lieber
immer
wieder
Nous
préférons
toujours
à
nouveau
Neues
ausprobieren
Essayer
de
nouvelles
choses
Wir
feiern
uns
und
fangen
an
zu
träumen
Nous
nous
célébrons
et
nous
commençons
à
rêver
Wie
genial
wir
sind
Comme
nous
sommes
géniaux
Und
dass
wir
nichts
versäumen
Et
que
nous
ne
manquons
rien
Wir
sind
modern
Nous
sommes
modernes
Wir
haben
uns
gern
Nous
nous
aimons
beaucoup
Wir
sind
modern
Nous
sommes
modernes
Wir
haben
uns
gern
Nous
nous
aimons
beaucoup
Wir
sind
modern
Nous
sommes
modernes
Weil
wir
uns
gern
Parce
que
nous
nous
aimons
bien
Auch
mal
beschwer'n
Nous
plaindre
aussi
parfois
Das
ist
modern
C'est
moderne
Das
ist
modern
C'est
moderne
Das
ist
modern
C'est
moderne
Das
ist
modern
C'est
moderne
Wir
sind
modern
Nous
sommes
modernes
Weil
wir
uns
gern
Parce
que
nous
nous
aimons
bien
Auch
mal
beschwer'n
Nous
plaindre
aussi
parfois
Das
ist
modern
C'est
moderne
Rate the translation
1
Es Gibt So Viele Möglichkeiten
2 Na Und?
3 Willkommen
4 Dann fiel mir auf
5 Auf dich und mich
6 Lass Los
7 Es Wird Immer Wieder Gut
8 Fragezeichen - Live (1998)
9 Amerika
10 Todmüde
11 Nur Geträumt (Live 1998)
12 Alles Was Du Willst
13 Abschied - Live (1998)
14 99 Luftballons - Live (1998)
15 Heute Bin Ich Gar Nicht Lieb
16 Heul Dich Bei Mir Aus
17 Wir Sind Modern
18 Jamma Nich
19 Es Muss Raus
20 Das ist normal
21 Was hast Du in meinem Traum gemacht
22 Es ist in Ordnung
23 Ganz gelassen
24 Irgendwie, irgendwo, irgendwann - Live /1998
25 Leuchtturm - Live (1998)
26 Wir Machen Keine Kunst
27 Das Lied dieser Welt
2 Na Und?
3 Willkommen
4 Dann fiel mir auf
5 Auf dich und mich
6 Lass Los
7 Es Wird Immer Wieder Gut
8 Fragezeichen - Live (1998)
9 Amerika
10 Todmüde
11 Nur Geträumt (Live 1998)
12 Alles Was Du Willst
13 Abschied - Live (1998)
14 99 Luftballons - Live (1998)
15 Heute Bin Ich Gar Nicht Lieb
16 Heul Dich Bei Mir Aus
17 Wir Sind Modern
18 Jamma Nich
19 Es Muss Raus
20 Das ist normal
21 Was hast Du in meinem Traum gemacht
22 Es ist in Ordnung
23 Ganz gelassen
24 Irgendwie, irgendwo, irgendwann - Live /1998
25 Leuchtturm - Live (1998)
26 Wir Machen Keine Kunst
27 Das Lied dieser Welt
Attention! Feel free to leave feedback.