Lyrics and translation Nena - Wo ist mein Zuhause
Wo
ist
mein
Zuhause
Где
мой
дом
Wo
gehör
ich
hin
Где
я
слушаю
Ich
hab
mich
verlaufen
Я
заблудился
Ich
hab
vergessen
wer
ich
bin
Я
забыл,
кто
я
такой
Wo
ist
mein
Zuahuse
Где
мой
Zuahuse
Wo
gehör
ich
hin
Где
я
слушаю
Im
Dschungel
aus
Gedanken
В
джунглях
мыслей
Bleib
ich
hängen
und
kanns
nicht
sehen
Я
застреваю
и
не
могу
видеть
Ich
schließe
meine
Augen
Я
закрываю
глаза
Nehme
wahr
und
halte
still
Воспринимаю
и
считаю
still
Nicht
Werten
einfach
nichtstun
mein
Verstand
macht
was
er
will
Не
цените
просто
не
мешайте
моему
разуму
делать
то,
что
он
хочет
Wo
ist
mein
Zuhause
Где
мой
дом
Wo
gehör
ich
hin
Где
я
слушаю
Ich
hab
mich
verlaufen
Я
заблудился
Ich
hab
vergessen
wer
ich
bin
Я
забыл,
кто
я
такой
Wo
ist
mein
Zuhasue
Где
мой
Zuhasue
Wo
gehör
ich
hin
Где
я
слушаю
Ich
will
nicht
mehr
länger
suchen
Я
больше
не
хочу
искать
Ich
will
wissen
wer
ich
bin
Я
хочу
знать,
кто
я
такой
Heimlich
still
und
leise
Втайне
молчали
и
молчали
Hab
ich
mich
im
Traum
gesehen
Видел
ли
я
себя
во
сне
Auf
einmal
konnt
ich
fliegen
Вдруг
я
смогу
летать
Mit
mir
sprechen,
mich
verstehen
Поговорите
со
мной,
поймите
меня
Auf
einmal
war
ich
zweimal
so
wie
mich
nur
einer
kennt
Сразу
я
дважды
был
таким,
каким
меня
знает
только
один
Ich
bin
mir
selbst
begegnet
Я
столкнулся
с
самим
собой
Da
war
aufeinmal
große
Liebe
Там
когда-то
была
большая
любовь
Da
war
aufeinmal
das
Gefühl
Там
было
одно
чувство
Das
ich
Leben
kann
und
Liebe
Dich
und
mich
Что
я
могу
жить
и
любить
тебя
и
меня
Wer
bin
ich?
Кто
я
такой?
Hier
ist
mein
Zuhause
Вот
мой
дом
Hier
gehör
ich
hin
Вот
где
я
слушаю
Ich
hab
den
Ort
gefunden
Я
нашел
это
место
Und
der
ist
hier
in
mir
drin
И
он
здесь,
во
мне
Hier
ist
mein
Zuhause
Вот
мой
дом
Und
hier
gehör
ich
hin
И
здесь
я
слушаю
Ich
hab
mich
zur
verlaufen
Я
заблудился,
чтобы
Und
ich
werde
mich
- ich
bin
И
я
буду
собой-я
Ich
bin
ja
ich
bin
Я
есть
да
я
есть
Ich
bin
alles
Я
все
Ich
bin
gar
nichts
Я
вообще
ничего
Ich
bin
nichts
Я
ничто
Und
alles,
alles
ist
in
mir
И
все,
все
во
мне
Alles
ist
in
mir,
alles
ist
in
miiiierrr,
alles
ist
in
mir,
alles
ist
in
mir,
alles
ist
in
mir,
alles
ist
mir
Все
во
мне,
все
в
miiiierrr,
все
во
мне,
все
во
мне,
все
во
мне,
все
мне
Alles
ist
in
mir
Все
во
мне
Alles
ist
in
mir,
alles
ist
in
mir,
alles
ist
hier
Все
во
мне,
все
во
мне,
все
здесь
Rate the translation
1
Ich hör mir zu
2 Schritt für Schritt (Live in Berlin)
3 Frieden
4 Das ist nicht alles
5 Neues Land - Live in Berlin
6 Willst du mit mir gehen (Live im Studio, Island)
7 Wunder gescheh'n - Live in Berlin
8 Liebe ist - Live im Studio, Hamburg
9 Weisses Schiff - Live in Berlin
10 Du bist gut
11 Deine Flügel brechen nicht
12 Ich hab Dich verloren
13 Lautlos
14 Solange Du Dir Sorgen machst
15 Goldene Zeit, goldenes Land
16 Wo ist mein Zuhause
17 Freiheit
18 Im Reich meiner Mitte
19 Lied Nummer eins
20 Schmetterling
21 Ich bin die Liebe - Live im Studio, Island
2 Schritt für Schritt (Live in Berlin)
3 Frieden
4 Das ist nicht alles
5 Neues Land - Live in Berlin
6 Willst du mit mir gehen (Live im Studio, Island)
7 Wunder gescheh'n - Live in Berlin
8 Liebe ist - Live im Studio, Hamburg
9 Weisses Schiff - Live in Berlin
10 Du bist gut
11 Deine Flügel brechen nicht
12 Ich hab Dich verloren
13 Lautlos
14 Solange Du Dir Sorgen machst
15 Goldene Zeit, goldenes Land
16 Wo ist mein Zuhause
17 Freiheit
18 Im Reich meiner Mitte
19 Lied Nummer eins
20 Schmetterling
21 Ich bin die Liebe - Live im Studio, Island
Attention! Feel free to leave feedback.