Lyrics and translation Nenad Vetma - Ne Ljubiš Me ,moj Anđele
Ne Ljubiš Me ,moj Anđele
Tu ne m'aimes pas, mon ange
O,
kako
ću
bez
tebe
ja
Oh,
comment
puis-je
vivre
sans
toi
?
Gdje
mi
lutaš,
moja
jedina
Où
erres-tu,
mon
unique
amour
?
Suze
liju
noćas
zbog
tebe
Des
larmes
coulent
ce
soir
à
cause
de
toi
Ne
ljubiš
me,
moj
anđele
Tu
ne
m'aimes
pas,
mon
ange
Ne
ljubiš
me,
moj
anđele
Tu
ne
m'aimes
pas,
mon
ange
I
jesen
će,
a
nema
te
L'automne
arrive,
et
tu
n'es
pas
là
Već
i
zadnja
nada
gasi
se
Même
le
dernier
espoir
s'éteint
More
šumi,
sa
mnom
zove
te
La
mer
murmure,
elle
t'appelle
avec
moi
Ne
ljubiš
me,
moj
anđele
Tu
ne
m'aimes
pas,
mon
ange
Ne
ljubiš
me,
moj
anđele
Tu
ne
m'aimes
pas,
mon
ange
Ostalo
mi
srce
kod
tebe
Mon
cœur
est
resté
avec
toi
Ostalo,
ostalo
mi
sve
Il
est
resté,
tout
est
resté
avec
toi
Ostalo
mi
tužno
sjećanje
Il
ne
me
reste
que
le
triste
souvenir
Ne
ljubiš
me,
moj
anđele
Tu
ne
m'aimes
pas,
mon
ange
Ostalo
mi
srce
kod
tebe
Mon
cœur
est
resté
avec
toi
Ostalo,
ostalo
mi
sve
Il
est
resté,
tout
est
resté
avec
toi
Ostalo
mi
tužno
sjećanje
Il
ne
me
reste
que
le
triste
souvenir
Ne
ljubiš
me,
moj
anđele
Tu
ne
m'aimes
pas,
mon
ange
O,
kako
ću
bez
tebe
ja
Oh,
comment
puis-je
vivre
sans
toi
?
Gdje
mi
lutaš,
moja
jedina
Où
erres-tu,
mon
unique
amour
?
Suze
liju
noćas
zbog
tebe
Des
larmes
coulent
ce
soir
à
cause
de
toi
Ne
ljubiš
me,
moj
anđele
Tu
ne
m'aimes
pas,
mon
ange
Ne
ljubiš
me,
moj
anđele
Tu
ne
m'aimes
pas,
mon
ange
Ostalo
mi
srce
kod
tebe
Mon
cœur
est
resté
avec
toi
Ostalo,
ostalo
mi
sve
Il
est
resté,
tout
est
resté
avec
toi
Ostalo
mi
tužno
sjećanje
Il
ne
me
reste
que
le
triste
souvenir
Ne
ljubiš
me,
moj
anđele
Tu
ne
m'aimes
pas,
mon
ange
Ostalo
mi
srce
kod
tebe
Mon
cœur
est
resté
avec
toi
Ostalo,
ostalo
mi
sve
Il
est
resté,
tout
est
resté
avec
toi
Ostalo
mi
tužno
sjećanje
Il
ne
me
reste
que
le
triste
souvenir
Ne
ljubiš
me,
moj
anđele
Tu
ne
m'aimes
pas,
mon
ange
Ne
ljubiš
me,
moj
anđele
Tu
ne
m'aimes
pas,
mon
ange
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.