Lyrics and translation Nenad Vetma - Ostat Ću Sam Do Kraja
Otišla
si
ti
od
mene
Ты
ушла
от
меня
A
ja
sam
još
uvijek
sam
И
я
все
еще
один
Nemirni
su
snovi
moji
Беспокойные
мечты
мои
Na
te
mislim
svaki
dan
Я
думаю
о
тебе
каждый
день
Još
se
sjećam
onog
dana
Я
до
сих
пор
помню
тот
день
Kad
zavoljeh
draga
tebe
Когда
я
люблю
тебя,
дорогая
Nisam
bio
dobar,
dušo
Я
не
был
хорош,
детка
I
bježim
sada
sam
od
sebe
И
теперь
я
убегаю
сам
по
себе
Ostati
ću
sam
do
kraja
Я
останусь
один
до
конца
Srce
više
ne
može
da
voli
Сердце
больше
не
может
любить
Jer
je
samo
jedna
ljubav
prava
Потому
что
только
одна
любовь
реальна
A
rastanak
dugo
boli
И
расставание
долго
болит
Ostati
ću
sam
do
kraja
Я
останусь
один
до
конца
Ja
u
drugoj
tražit'
te
neću
Я
не
буду
искать
тебя
в
другом
U
mom
srcu
ti
ćeš
uvijek
biti
В
моем
сердце
ты
всегда
будешь
U
sjećanju
tražim
sreću
В
памяти
ищу
счастье
Još
se
sjećam
onog
dana
Я
до
сих
пор
помню
тот
день
Kad
zavoljeh
draga
tebe
Когда
я
люблю
тебя,
дорогая
Nisam
bio
dobar,
dušo
Я
не
был
хорош,
детка
I
bježim
sada
sam
od
sebe
И
теперь
я
убегаю
сам
по
себе
Ostati
ću
sam
do
kraja
Я
останусь
один
до
конца
Srce
više
ne
može
da
voli
Сердце
больше
не
может
любить
Jer
je
samo
jedna
ljubav
prava
Потому
что
только
одна
любовь
реальна
A
rastanak
dugo
boli
И
расставание
долго
болит
Ostati
ću
sam
do
kraja
Я
останусь
один
до
конца
Ja
u
drugoj
tražit'
te
neću
Я
не
буду
искать
тебя
в
другом
U
mom
srcu
ti
ćeš
uvijek
biti
В
моем
сердце
ты
всегда
будешь
U
sjećanju
tražim
sreću
В
памяти
ищу
счастье
Ostati
ću
sam
do
kraja
Я
останусь
один
до
конца
Srce
više
ne
može
da
voli
Сердце
больше
не
может
любить
Jer
je
samo
jedna
ljubav
prava
Потому
что
только
одна
любовь
реальна
A
rastanak
dugo
boli
И
расставание
долго
болит
Ostati
ću
sam
do
kraja
Я
останусь
один
до
конца
Ja
u
drugoj
tražit'
te
neću
Я
не
буду
искать
тебя
в
другом
U
mom
srcu
ti
ćeš
uvijek
biti
В
моем
сердце
ты
всегда
будешь
U
sjećanju
tražim
sreću
В
памяти
ищу
счастье
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mato Dosen, Frane Sisko
Attention! Feel free to leave feedback.