Lyrics and translation Nenad Vetma - Proklela Me Ljubav Stara
Nije
kriva
moja
mladost
Моя
молодость
не
виновата
Željela
je
samo
radost
Она
хотела
только
радости
Ni
godine
moje
vrele
Ни
года
моего
горячего
Što
su
samo
ljubav
htjele
Чего
только
хотела
любовь
Proklela
me,
ljubav
stara
Прокляни
меня,
старая
любовь
Kada
sam
je
ostavio
Когда
я
оставил
ее
Proklela
me,
mislila
je
Прокляла
меня,
подумала
она
Da
sam
je
zaboravio
Что
я
забыл
ее
Proklela
me,
ljubav
stara
Прокляни
меня,
старая
любовь
Kada
sam
je
ostavio
Когда
я
оставил
ее
Proklela
me,
mislila
je
Прокляла
меня,
подумала
она
Da
sam
je
zaboravio
Что
я
забыл
ее
Srce
boli,
al'
se
ne
da
Сердце
болит,
но
не
дает
I
ponovo
natrag
hoće
И
снова
вернется
Nevino
je
osuđeno
Невиновный
осужден
Na
sto
godina
samoće
На
сто
лет
одиночества
Proklela
me,
ljubav
stara
Прокляни
меня,
старая
любовь
Kada
sam
je
ostavio
Когда
я
оставил
ее
Proklela
me,
mislila
je
Прокляла
меня,
подумала
она
Da
sam
je
zaboravio
Что
я
забыл
ее
Proklela
me,
ljubav
stara
Прокляни
меня,
старая
любовь
Kada
sam
je
ostavio
Когда
я
оставил
ее
Proklela
me,
mislila
je
Прокляла
меня,
подумала
она
Da
sam
je
zaboravio
Что
я
забыл
ее
Proklela
me,
ljubav
stara
Прокляни
меня,
старая
любовь
Kada
sam
je
ostavio
Когда
я
оставил
ее
Proklela
me,
mislila
je
Прокляла
меня,
подумала
она
Da
sam
je
zaboravio
Что
я
забыл
ее
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Vedrana Runjiä, Marina Tucakoviä, Mato Doå en
Attention! Feel free to leave feedback.