Lyrics and translation Nene Malo - Enganchados Nene Malo (Cumbia Mix)

Enganchados Nene Malo (Cumbia Mix)

¡Nene malo!
¡Nene malo!

¿Dónde están las nenas malas?
¿Dónde están las pibas que se portan?
Yo te digo, ¿dónde están las nenas malas?
Esta noche vamo' a darle cha-cha-cha
Y esta noche vamo' a darle cha-cha-cha
Y esta noche vamo' a darle cha-cha-cha

Yo tengo una nena que está un poco loca
Que cuando ella baila se quita la ropa
Te mira y cuando mira siempre te provoca
Y si le va la onda te come la boca

Ella cuando baila siempre pide más
Por eso yo te digo "no la aguanto más"
Le digo que la dejo y no le importa na'
Por eso pa' mis garrotes yo le voy a dar

Le doy garrote
Le doy garrote
Le doy garrote aunque ella me lo goce
Le doy garrote
Le doy garrote
Le doy garrote aunque ella me lo goce

Toma, toma, toma garrote
Turra toma, toma, toma garrote
Turra toma, toma, toma garrote
Turra, tra-tra-tra por detrá'
Tra-tra-tra por detrá'
Tra-tra-tra por detrá'
Tra-tra-tra por detrá'
Tra-tra-tra por detrá'

To' el mundo
¡Nene malo!
¡Nene malo!

Ready, steady, go!
Rakataka, taka, taka, bum, bum
Mi vidrio explota, bum, raka, bum
Se vuelve loca, bum, bum
Esto es una fiesta, bum, raka, tum
¡Esto revienta!

Ah, suena, que suena, que suena, suena mi bajo
Suena, que suena, que suena, cuando yo paso
Suena, que suena, que suena es mi corneta
Lo bailan las rochas, también las chetas

Rakataka, taka, taka, bum, bum, bum
Cuando yo paso se vuelven locas
Suena mi bajo, bailan las rochas

Punchi, punchi, chichi, pun
Suena el agudo de mi corneta
Se escucha un saxo, bailan las chetas

¡Nene malo!

Rakataka, taka, taka, bum, bum
Mi vidrio explota, bum, raka, bum
Se vuelve loca, bum, bum
Esto es una fiesta, bum, raka, tum
¡Esto revienta!

Ready, steady, go!
¡Nene malo!

Tengo muchas ganas de comerte la boca
Tengo muchas ganas de comerte la boca
Tengo muchas ganas de comerte toda
Toda, toda, toda, toda

Tengo muchas ganas de comerte la boca
Tengo muchas ganas de comerte la boca
Tengo muchas ganas de comerte toda
Toda, toda, toda, toda

Mami siente mi boom
Que está prrum
Te voy a dar
Pum kapum kapum

Zeta dame bumbum
Por mi cu cu
Yo quiero tu
Ah, ah, ah

Mami siente mi boom
Que esta prrum
Te voy a dar
Pum, kapum, kapum

Zeta dame bumbum
Por mi cu cu
Yo quiero tu
Ah, ah, ah

¡Zeta!
Soy yo

Mami
Yo sé a que a ti te gusta
Y que te pone loca
Cuando beso tu cuerpo
Y te como la boca

Ay, nena
Yo sé a que ti te gusta
Que te dé por detrás
Que te lleve hasta el piso
Pero en la oscuridad

Zeta Records
Tengo muchas ganas de comerte la boca
Tengo muchas ganas de comerte la boca
Tengo muchas ganas de comerte toda
Toda, toda, toda, toda

Tengo muchas ganas de comerte la boca
Tengo muchas ganas de comerte la boca
Tengo muchas ganas de comerte toda
Toda, toda, toda, toda (are you ready?)

Como me gusta la noche
Como me gusta la noche
Como me gusta la noche
Las rochas y las chetas bailando en mi coche

Como me gusta la noche
Como me gusta la noche
Como me gusta la noche
Las rochas y las chetas bailando en mi coche
Oh, no, ja, ja, ja

En el boliche explota boom-boom esto revienta
Que no acabe la noche y que siga la fiesta
Que no cierren la barra y que la joda siga
Ahora todo el mundo las palmas arriba

Esto es una bomba, bomba y lo baila el mundo entero
Lo bailan los chetos, lo bailan los cumbieros
Esto es una bomba y lo baila el mundo entero
Lo bailan los chetos y los cumbieros

Vamo'
Ja, ja, ja, ja

Como me gusta la noche
Como me gusta la noche
Como me gusta la noche
Las rochas y las chetas bailando en mi coche

Como me gusta la noche
Como me gusta la noche
Como me gusta la noche
Las rochas y las chetas bailando en mi coche

Oh, no
Ja, ja, ja

En el boliche explota boom-boom esto revienta
Que no acabe la noche y que siga la fiesta
Que no cierren la barra y que la joda siga
Ahora todo el mundo las palmas arriba

Esto es una bomba, bomba y lo baila el mundo entero
Lo bailan los chetos, lo bailan los cumbieros
Esto es una bomba y lo baila el mundo entero
Lo bailan los chetos y los cumbieros

Vamo'
Ja, ja, ja, ja

Enganchados Nene Malo (Cumbia Mix)

¡Bad Boy!
¡Bad Boy!

Où sont les mauvaises filles?
Où sont les filles qui se lâchent?
Je vais te dire où sont les mauvaises filles
Ce soir on va se déchaîner
Et ce soir on va se déchaîner
Et ce soir on va se déchaîner

J'ai une fille un peu folle
Quand elle danse elle enlève ses vêtements
Elle te regarde et quand elle te regarde elle te donne envie
Et si elle est d'humeur elle t'embrasse

Quand elle danse elle en redemande toujours
C'est pour ça que je te dis "Je ne la supporte plus"
Je lui dis que je la quitte et elle s'en fiche
Alors pour mes coups de reins je vais la lui faire sentir

Je lui donne un coup de reins
Je lui donne un coup de reins
Je lui donne un coup de reins même si elle aime ça
Je lui donne un coup de reins
Je lui donne un coup de reins
Je lui donne un coup de reins même si elle aime ça

Prends ça, prends ça, prends un coup de reins
Salope prends ça, prends ça, prends un coup de reins
Salope prends ça, prends ça, prends un coup de reins
Salope, bam-bam-bam par derrière
Bam-bam-bam par derrière
Bam-bam-bam par derrière
Bam-bam-bam par derrière
Bam-bam-bam par derrière

Tout le monde
¡Bad Boy!
¡Bad Boy!

Ready, steady, go!
Rakataka, taka, taka, boum, boum
Ma vitre explose, boum, raka, boum
Elle devient folle, boum, boum
C'est une fête, boum, raka, toum
¡Ça déchire!

Ah, il résonne, il résonne, mon son
Il résonne, il résonne quand je passe
Il résonne, il résonne c'est ma sono
Les filles faciles dansent dessus, les filles bien aussi

Rakataka, taka, taka, boum, boum, boum
Quand je passe elles deviennent folles
Mon son résonne, les filles faciles dansent

Punchi, punchi, chichi, pun
L'aigu de ma sono résonne
On entend un saxo, les filles bien dansent

¡Bad Boy!

Rakataka, taka, taka, boum, boum
Ma vitre explose, boum, raka, boum
Elle devient folle, boum, boum
C'est une fête, boum, raka, toum
¡Ça déchire!

Ready, steady, go!
¡Bad Boy!

J'ai très envie de t'embrasser
J'ai très envie de t'embrasser
J'ai très envie de te dévorer toute entière
Toute entière, toute entière, toute entière, toute entière

J'ai très envie de t'embrasser
J'ai très envie de t'embrasser
J'ai très envie de te dévorer toute entière
Toute entière, toute entière, toute entière, toute entière

Chérie sens mon boom
C'est prrum
Je vais te donner
Poum kapoum kapoum

Zeta donne-moi ton bumbum
Par mon cu cu
Je veux ton
Ah, ah, ah

Chérie sens mon boom
C'est prrum
Je vais te donner
Poum, kapoum, kapoum

Zeta donne-moi ton bumbum
Par mon cu cu
Je veux ton
Ah, ah, ah

¡Zeta!
C'est moi

Chérie
Je sais ce que tu aimes
Et ce qui te rend folle
Quand j'embrasse ton corps
Et que je te dévore la bouche

Oh, bébé
Je sais ce que tu aimes
Que je te prenne par derrière
Que je t'emmène au sol
Mais dans le noir

Zeta Records
J'ai très envie de t'embrasser
J'ai très envie de t'embrasser
J'ai très envie de te dévorer toute entière
Toute entière, toute entière, toute entière, toute entière

J'ai très envie de t'embrasser
J'ai très envie de t'embrasser
J'ai très envie de te dévorer toute entière
Toute entière, toute entière, toute entière, toute entière (es-tu prête?)

Comme j'aime la nuit
Comme j'aime la nuit
Comme j'aime la nuit
Les filles faciles et les filles bien qui dansent dans ma voiture

Comme j'aime la nuit
Comme j'aime la nuit
Comme j'aime la nuit
Les filles faciles et les filles bien qui dansent dans ma voiture
Oh, non, ha, ha, ha

En boîte ça explose boum-boum ça déchire
Que la nuit ne se termine pas et que la fête continue
Qu'ils ne ferment pas le bar et que la fête continue
Maintenant tout le monde les mains en l'air

C'est une bombe, bombe et le monde entier danse dessus
Les gens biens dansent dessus, les cumbieros dansent dessus
C'est une bombe et le monde entier danse dessus
Les gens biens dansent dessus et les cumbieros

On y va
Ha, ha, ha, ha

Comme j'aime la nuit
Comme j'aime la nuit
Comme j'aime la nuit
Les filles faciles et les filles bien qui dansent dans ma voiture

Comme j'aime la nuit
Comme j'aime la nuit
Comme j'aime la nuit
Les filles faciles et les filles bien qui dansent dans ma voiture

Oh, non
Ha, ha, ha

En boîte ça explose boum-boum ça déchire
Que la nuit ne se termine pas et que la fête continue
Qu'ils ne ferment pas le bar et que la fête continue
Maintenant tout le monde les mains en l'air

C'est une bombe, bombe et le monde entier danse dessus
Les gens biens dansent dessus, les cumbieros dansent dessus
C'est une bombe et le monde entier danse dessus
Les gens biens dansent dessus et les cumbieros

On y va
Ha, ha, ha, ha