Lyrics and translation Nenhum De Nós - Amanhã

Amanhã

Agora eu vou deitar e penso
Que amanhã eu tenho tanto para fazer
Eu tenho tantos lugares para ir
Eu tenho tanto a dizer
E muito o que conversar

Amanhã eu vou querer te encontrar
Olhar nos olhos te fazer acreditar
Daqui para frente eu sei que eu posso melhorar
Pura verdade! Pode crer!
Eu tenho muito o que conquistar

Amanhã eu tenho rodas para girar
Amanhã eu tenho curvas eu tenho retas
Amanhã eu tenho idéias eu tenho metas
Amanhã eu quero ser uma pessoa inquieta
Eu tenho tanto o que brigar
Pra conseguir manter o meu espaço
Eu quero fazer o que eu sempre faço
Eu quero ir aonde nunca fui
E conhecer um pouco mais de mim

Amanhã eu quero amigos pra encontrar
Amanhã eu quero estranhos para descobrir
Amanhã eu quero bússolas pra me perder
Pura verdade! Pode crer!
Eu quero um norte para ser feliz

Завтра

Сейчас я лягу спать и подумаю
Что завтра у меня столько дел,
У меня столько мест, куда нужно пойти,
Мне столько всего нужно сказать,
И столько всего обсудить с тобой.

Завтра я захочу тебя увидеть,
Взглянуть в твои глаза и заставить тебя поверить,
Что отныне я знаю, что могу стать лучше,
Чистая правда! Можешь поверить!
Мне так много нужно достичь.

Завтра мне нужно крутить колеса,
Завтра у меня будут повороты и прямые,
Завтра у меня будут идеи и цели,
Завтра я хочу быть неугомонным,
Мне предстоит столько борьбы,
Чтобы сохранить свое место,
Я хочу делать то, что я всегда делаю,
Я хочу пойти туда, где никогда не был,
И узнать о себе немного больше.

Завтра я хочу встретиться с друзьями,
Завтра я хочу открыть для себя незнакомцев,
Завтра я хочу компасы, чтобы заблудиться,
Чистая правда! Можешь поверить!
Мне нужен ориентир, чтобы быть счастливым.