Nenhum De Nós - Compaixão (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nenhum De Nós - Compaixão (Ao Vivo)




Compaixão (Ao Vivo)
Compassion (En Direct)
Primeiro eles pedem perdão
D'abord ils demandent pardon,
Depois perdem a paciência
Puis perdent patience,
E o próximo passo
Et l'étape suivante,
Pequenos pecados esquecidos tão depressa
Des petits péchés oubliés aussi vite
Quanto feitos
Qu'ils sont commis.
Sempre não é para sempre
Pour toujours n'est jamais pour toujours,
Padres não podem prever pecados
Les prêtres ne peuvent prédire les péchés,
É presente o perigo
Le danger est présent,
E somente palavras não curam
Et les mots seuls ne guérissent pas,
Mas aproximam as mãos
Mais ils rapprochent les mains.
Permitam que os seus filhos
Permettez à vos enfants
Aprendam a ter compaixão
D'apprendre la compassion,
Ensinem os seus filhos
Apprenez à vos enfants,
Ensinem a ter compaixão
Apprenez-leur la compassion.
Permitam que os seus filhos
Permettez à vos enfants
Aprendam a ter compaixão
D'apprendre la compassion,
Ensinem os seus filhos
Apprenez à vos enfants
Compaixão
La compassion.
No passado a peste
Dans le passé, la peste,
Manchas na pele
Des taches sur la peau,
Pernas para o ar
Les jambes en l'air,
Na partida prematura
Lors du départ prématuré
Da pessoa próxima
D'un proche.
Sempre não é para sempre
Pour toujours n'est jamais pour toujours,
Padres não podem prever pecados
Les prêtres ne peuvent prédire les péchés,
É presente o perigo
Le danger est présent,
E somente palavras não curam
Et les mots seuls ne guérissent pas,
Mas aproximam as mãos
Mais ils rapprochent les mains.
Permitam que os seus filhos
Permettez à vos enfants
Aprendam a ter compaixão
D'apprendre la compassion,
Ensinem os seus filhos
Apprenez à vos enfants,
Ensinem a ter compaixão
Apprenez-leur la compassion.
Permitam que os seus filhos
Permettez à vos enfants
Aprendam a ter compaixão
D'apprendre la compassion,
Ensinem os seus filhos
Apprenez à vos enfants
Compaixão, yeah!
La compassion, ouais !
Permitam que os seus filhos
Permettez à vos enfants
Aprendam a ter compaixão
D'apprendre la compassion,
Ensinem os seus filhos
Apprenez à vos enfants,
Ensinem a ter compaixão
Apprenez-leur la compassion.
Permitam que os seus filhos
Permettez à vos enfants
Compaixão
La compassion,
Ensinem os seus filhos
Apprenez à vos enfants
Compaixão
La compassion.





Writer(s): Thedy Correa


Attention! Feel free to leave feedback.