Nenhum De Nós - Dança do Tempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nenhum De Nós - Dança do Tempo




Dança do Tempo
Танец времени
Olhe sempre pos dois lados
Всегда смотри в обе стороны,
Antes de julgar, de se manifestar
Прежде чем судить, прежде чем высказаться
Ou pra cruzar a rua
Или прежде чем перейти дорогу.
Pense, antes de escolher alguém pra namorar
Подумай, прежде чем выбрать кого-то,
Alguém para ficar
Чтобы быть рядом,
Quem sabe a vida inteira
Возможно, на всю жизнь.
Por favor entenda se eu pedir pra você
Пожалуйста, пойми, если я прошу тебя
Não voltar tão tarde
Не возвращаться так поздно.
Isso aconteceu quando no seu lugar quem estava era eu
Это случалось, когда на твоем месте был я,
Isso não vai mudar até alguem encontrar outro jeito de amar
И это не изменится, пока кто-то не найдет другой способ любить.
Isso aconteceu quando no seu lugar quem estava era eu
Это случалось, когда на твоем месте был я,
Isso não vai mudar até alguem encontrar outro jeito de amar
И это не изменится, пока кто-то не найдет другой способ любить.
Veja, quem são os seus amigos, com quem tu vai andar
Посмотри, кто твои друзья, с кем ты общаешься,
Se pra confiar em todos os sentidos
Можно ли им доверять во всем.
Ame, quem você quiser, não se machucar
Люби, кого хочешь, не причиняя боли,
E não esqueça de avisar
И не забудь сказать
Tudo isso aos seus filhos
Обо всем этом своим детям.
Por favor entenda se eu disser
Пожалуйста, пойми, если я говорю,
Pra você que ainda é cedo
Что для тебя это еще рано.
Isso aconteceu quando no seu lugar quem estava era eu
Это случалось, когда на твоем месте был я,
Isso não vai mudar até alguém encontrar outro jeito de amar
И это не изменится, пока кто-то не найдет другой способ любить.
Isso aconteceu quando no seu lugar quem estava era eu
Это случалось, когда на твоем месте был я,
Isso não vai mudar até alguém encontrar outro jeito de amar
И это не изменится, пока кто-то не найдет другой способ любить.
Por isso olhe, pense, veja, ame
Поэтому смотри, думай, наблюдай, люби.
Olhe, pense, veja, ame
Смотри, думай, наблюдай, люби.





Writer(s): Carlos Stein, Thedy Correa, Sady Homrich, Harvey Marques, Joao Vicente


Attention! Feel free to leave feedback.