Nenhum De Nós - Outono Outubro - translation of the lyrics into Russian

Outono Outubro - Nenhum De Nóstranslation in Russian




Outono Outubro
Осенний Октябрь
Até Outubro eu esperei
До октября я ждал,
Algumas coisas minhas juntei
Немного вещей своих собрал,
O suficiente para poucos dias
Достаточно на несколько дней,
Poucos dias, quem sabe até um mês
Несколько дней, а может, и на месяц.
Saí pra vida, bilhete não deixei
Ушел в жизнь, записки не оставил,
A porta com a chave por dentro fechei
Дверь с ключом внутри закрыл,
Garanto que eu nunca procurei
Уверяю, я никогда не искал
Por nada especial nunca delirei
Ничего особенного, никогда не бредил.
Até o Outono
До осени
Ainda havia a chance
Еще был шанс,
Mas com a distância
Но с расстоянием
Veio a certeza
Пришла уверенность.
Eu sempre faço o melhor que posso
Я всегда делаю все, что могу,
Te deixo um beijo e até mais
Оставляю тебе поцелуй и прощай,
Eu sempre faço o melhor que posso
Я всегда делаю все, что могу,
E agora a sorte está lançada e até mais
И теперь жребий брошен, и прощай,
Até mais
Прощай.
O amor é faca, não é fácil
Любовь это нож, это нелегко,
Cada dia uma fatia, um pedaço
Каждый день по кусочку, по ломтику,
É sempre igual se você quiser
Всегда так, если ты хочешь,
Não é assim pra mim, não é desse jeito
Но не для меня, не так.
Até o Outono
До осени
Ainda havia a chance
Еще был шанс,
Mas com a distância
Но с расстоянием
Veio a certeza
Пришла уверенность.
Eu sempre faço o melhor que posso
Я всегда делаю все, что могу,
Te deixo um beijo e até mais
Оставляю тебе поцелуй и прощай,
Eu sempre faço o melhor que posso
Я всегда делаю все, что могу,
E agora a sorte está lançada e até mais
И теперь жребий брошен, и прощай,
Te deixo um beijo e até mais
Оставляю тебе поцелуй и прощай,
Até mais
Прощай.





Writer(s): Thedy Rodrigues Correa Filho, Carlos Eduardo Filippon Stein, Harvey Marques, Sady Homrich Junior, Joao Vicente Vieira Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.