Lyrics and translation Nenhum De Nós - Total Atenção

Total Atenção

Eu tinha algo importante a dizer
Mas nunca encontro a hora certa pra você
São tantos temas, tantas coisas e assuntos
E tudo mais que existe ao redor do mundo

Cabeça baixa e as mãos em prece
Uma luz que ilumina mas seus olhos escurece
São tantas fotos, tantos grupos e amigos
No meio disso tudo eu já estou perdido

Quando a gente começou
Você dizia ter olhos só pra mim
Olhos só pra mim

Quando a gente começou
Você dizia coisas lindas
Pura poesia

Mas agora eu sei
Onde foi que você aprendeu
Mas agora eu sei
Aonde foi que você se perdeu
Mas agora eu sei
A coisa certa para lhe dizer
Lá Lá Lá
Mas agora eu sei
Onde foi que você aprendeu
Mas agora eu sei
Aonde foi que você se perdeu
Mas agora eu sei
A coisa certa para lhe dizer
Lá Lá Lá

Attention Totale

J'avais quelque chose d'important à te dire
Mais je ne trouve jamais le bon moment pour toi
Il y a tant de sujets, tant de choses et d'affaires
Et tout ce qui existe autour du monde

Tête baissée et les mains en prière
Une lumière qui éclaire mais qui obscurcit tes yeux
Il y a tant de photos, tant de groupes et d'amis
Au milieu de tout ça, je suis déjà perdu

Quand on a commencé
Tu disais n'avoir d'yeux que pour moi
D'yeux que pour moi

Quand on a commencé
Tu disais des choses magnifiques
De la pure poésie

Mais maintenant je sais
Où tu as appris tout ça
Mais maintenant je sais
Où tu t'es perdue
Mais maintenant je sais
La chose juste à te dire
La La La
Mais maintenant je sais
Où tu as appris tout ça
Mais maintenant je sais
Où tu t'es perdue
Mais maintenant je sais
La chose juste à te dire
La La La