Lyrics and translation Nenjah Nycist - Capital (Level 99)

Capital (Level 99)

Someone looking out for me but I can′t see 'em
So I stay getting high hopefully I′ll meet 'em
Somewhere up in the sky with the natives chiefin'
Greetings, it′s Nenjah
I want to travel through dimensions like Marty Mcfly
And learn how to die, watch the sun cry when the earth run dry
I want to fly I′m so envious of stars and words
Shit I'm daydreaming about my nightmares
I′m talking to ghosts like they right there because they right there
I be quite scared, my ESP is working more frequent
Predict the outcomes by observing the sequence
I'm picking up readings you hear that beeping?
My nose start bleeding my mind looking like all star weekend
I′m gone off the deep end every weekend in a cheap inn
I'm drawing on the walls drinking ′til i fall I'm toilet seatin'
Writing in the stall, now trending shooting at the mall
What the fuck is wrong with yall? answer im seeking
My motherfucking flow is all I got
But my heart is so scarred like Sagat
Reverend X said, "the devil is a motherfuckin liar, so you know I ain′t worried"
I flow like a kayak
It′s Nenjah no hi-yah
Just more uh, more uh, more more fire
I'm only here to inspire baby

You either Smokey or Big Worm
You either the cure or the germ
Do you spend or do you earn?
Truth be told, that′s none of my concern yeah

Poverty stricken with rich feelings
Cathedral ceilings teaching children
I came to acquire the bag
All the things I ain't have is all in my grasp now
Count up my last I need like two in the dash
I need to go fast just to past all the bad shit
Learn from the past, keep that shit in the past
′Cause the future is back, my Dolorean crashed
I keep a sword and a mask stored in the stash
They was hoarding the cash, now I'm hoarding it back
Acquire the bag, acquire the bag
I′m building up cap
Then I divi up that, increasing my stats
Level 99 Nenjah is that, woo!

Capital (Level 99)

Quelqu'un veille sur moi, mais je ne peux pas le voir
Alors je continue à me droguer en espérant le rencontrer
Quelque part dans le ciel avec les chefs indigènes
Salutations, c'est Nenjah
Je veux voyager à travers les dimensions comme Marty McFly
Et apprendre à mourir, regarder le soleil pleurer quand la terre se dessèche
Je veux voler, je suis tellement envieuse des étoiles et des mots
Merde, je rêve de mes cauchemars
Je parle aux fantômes comme s'ils étaient là parce qu'ils sont là
J'ai assez peur, mon ESP fonctionne plus souvent
Prédire les résultats en observant la séquence
Je capte des lectures, tu entends ce bip ?
Mon nez saigne, mon esprit ressemble à un week-end de stars
Je suis partie dans le grand bain chaque week-end dans une auberge bon marché
Je dessine sur les murs, je bois jusqu'à ce que je tombe, je suis sur le siège des toilettes
J'écris dans la stalle, maintenant c'est tendance de tirer sur le centre commercial
Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ? Réponse que je cherche
Mon putain de flow, c'est tout ce que j'ai
Mais mon cœur est tellement marqué comme Sagat
Le révérend X a dit : "Le diable est un putain de menteur, alors tu sais que je ne suis pas inquiète"
Je coule comme un kayak
C'est Nenjah, pas hi-yah
Juste plus euh, plus euh, plus plus de feu
Je suis juste là pour inspirer, bébé

Tu es soit Smokey soit Big Worm
Tu es soit le remède soit le germe
Est-ce que tu dépenses ou est-ce que tu gagnes ?
Disons la vérité, ça ne me regarde pas, ouais

Pauvreté frappée par des sentiments riches
Plafonds de cathédrales enseignant les enfants
Je suis venue pour acquérir le sac
Toutes les choses que je n'avais pas sont maintenant à ma portée
Compte mon dernier, j'en ai besoin comme deux dans le tableau de bord
J'ai besoin d'aller vite juste pour passer toutes les conneries
Apprendre du passé, garder cette merde dans le passé
Parce que l'avenir est en arrière, ma DeLorean s'est écrasée
Je garde une épée et un masque stockés dans la cache
Ils étaient en train d'amasser le fric, maintenant je le ramasse
Acquérir le sac, acquérir le sac
Je construis du capital
Ensuite, je le divise, augmentant mes stats
Niveau 99 Nenjah est ça, ouais !