Nenny - +351 (call Me) - translation of the lyrics into German

+351 (call Me) - Nennytranslation in German




+351 (call Me)
+351 (Ruf Mich An)
Baby olha à nossa volta
Baby, schau dich um
Eu aceitei derrotas
Ich nahm Niederlagen hin
Levantar a taça no fim é o que importa, yeah, yeah
Am Ende zählt, den Pokal zu erheben, yeah, yeah
Participar na história
Geschichte mitzuschreiben
Eu sei
Ich weiß
Eles querem esse copo
Sie wollen diesen Pokal
E é contigo meu brinde
Und mit dir ist mein Toast
Eu sou minha, mas pra ti
Ich gehöre mir, doch für dich
Young queen, young king
Junge Königin, junger König
Sente a guitarra a chorar por mim
Spür die Gitarre, sie weint für mich
Eu e a guitarra a cantar por ti
Ich und die Gitarre singen für dich
Quantas vozes nigga, eu vi
Wie viele Stimmen, Nigga, sah ich
Nenhuma delas morou aqui
Keine blieb je hier
Eu fiz um mar de bombas, yeah
Ich machte ein Meer voll Bomben, yeah
Tu tens de entrar na onda certa
Du musst nur richtig mitschwingen
Foi no teu ritmo que eu compassei
Ich fand den Takt in deinem Rhythmus
Juego del fuego, 'tás pronto, acende e aceita
Spiel des Feuers, bereit? Zünd an, nimm an
Essa nossa chama, chama
Diese unsere Flamme, Flamme
Baby chama a minha chama
Baby, ruf meine Flamme
Ligo ou responde se for fama
Ich ruf an, antworte wenn Ruhm
Diz-lhe que ela me inflama
Sag ihr sie entfacht mich
Ela aquece cada vez mais então
Sie wärmt jedes Mal stärker, also
Chama, chama
Ruf, ruf
Baby chama a minha chama
Baby, ruf meine Flamme
Chama memo' de cana
Ruf wirklich stark an
Sinto quando ela chama
Ich spür wenn sie ruft
Vem sente a minha chama
Komm, fühl meine Flamme
It's calling me, calling me, calling me, calling me everytime
Es ruft mich, ruft mich, ruft mich jedes Mal
Loving me, loving me, loving me, loving me everynight
Lieb mich, lieb mich, lieb mich jede Nacht
It's calling me, calling me, calling me, calling me everytime
Es ruft mich, ruft mich, ruft mich jedes Mal
Loving me, loving me, loving me, loving me everynight
Lieb mich, lieb mich, lieb mich jede Nacht
Pôe a tua vibe
Bring deinen Vibe
no meu body
Nur auf meinem Körper
Meu fire nunca apaga sem ti não
Mein Feuer erlischt nie ohne dich
Duvidas sem querer assumir bro
Zweifelst, ohne es zuzugeben, Bro
Pensas em testar pra dar o teu ghost
Willst testen, um zu ghosten
Se isso é love não tentes fugir não
Wenn das Liebe ist, versuch nicht zu fliehen
Salpica a story não tenta arriscar
Sprenge die Story, riskier nicht
Caí na minha drena boy não complica
Fiel in meine Welt, boy, mach's nicht kompliziert
Cria-me butterflies, não facilita
Gib mir Schmetterlinge, mach's nicht zu einfach
Pimenta saucy pra dar mais pica, pica
Scharfe Sauce, nur für mehr Biss, Biss
Meio high, loco, loco, loco, loco
Halb high, verrückt, verrückt, verrückt
Booty na minha vision deixa-me slow
Dein Booty in Sicht macht mich langsam
Ele diz garina onde vais, eu vou
Er sagt, Mädchen, wohin? Ich gehe
Gimme your attention and I'll be yours
Gib Aufmerksamkeit, ich bin dein
Queres me entender
Willst verstehen
O calor a crescer
Die Hitze steigt
O nosso é incêndio
Unseres ist ein Feuer
Minha chama a fever
Meine Flamme Fieber
Então baby chama, chama
Dann baby ruf, ruf
Chama, chama a minha chama
Ruf, ruf meine Flamme
Liga ou responde se for a fama
Ich ruf an, antworte wenn Ruhm
Sinto quando ela chama
Ich spür wenn sie ruft
Vem sente a minha chama
Komm, fühl meine Flamme
It's calling me, calling me, calling me, calling me everytime
Es ruft mich, ruft mich, ruft mich jedes Mal
Loving me, loving me, loving me, loving me everynight
Lieb mich, lieb mich, lieb mich jede Nacht
It's calling me, calling me, calling me, calling me everytime
Es ruft mich, ruft mich, ruft mich jedes Mal
Loving me, loving me, loving me, loving me everynight
Lieb mich, lieb mich, lieb mich jede Nacht
Brincar com o fire
Spiel mit dem Feuer
Põe a tua vibe em mim
Bring deinen Vibe zu mir
Põe a tua vibe
Bring deinen Vibe
Põe a tua vibe
Bring deinen Vibe
no meu body
Nur auf meinem Körper
Calling me everytime
Ruft mich jedes Mal
Loving me, loving me, loving me, loving me everynight
Lieb mich, lieb mich, lieb mich jede Nacht
Calling me everytime
Ruft mich jedes Mal
Loving me, loving me, loving me, loving me everynight
Lieb mich, lieb mich, lieb mich jede Nacht
It's calling me, calling me, calling me, calling me everytime
Es ruft mich, ruft mich, ruft mich jedes Mal
Loving me, loving me, loving me, loving me...
Lieb mich, lieb mich, lieb mich...





Writer(s): Gerson De Jesus Da Costa António, Marlene Fernanda Cardoso Tavares, Tiago Manuel Teles Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.