Dolazi Ljubav - Neno Belantranslation in German
Netko
je
davno,
davno
rekao
Jemand
hat
vor
langer,
langer
Zeit
gesagt
U
zvijezdama
je
zapisano
sve
In
den
Sternen
steht
alles
geschrieben
Pogledaj
nebo
i
upitaj
se
Schau
in
den
Himmel
und
frage
dich
Što
se
desilo
u
srcu
tvom
Was
in
deinem
Herzen
geschehen
ist
A
to
što
zvijezde
mogu
pričati
Und
was
die
Sterne
erzählen
können
Tako
i
tvoje
oči
govore
So
sprechen
auch
deine
Augen
Zar
riječi
su
uopće
potrebne
Sind
Worte
überhaupt
nötig?
Samo
smo
korak
sad
od
sreće
Wir
sind
jetzt
nur
einen
Schritt
vom
Glück
entfernt
Ljubav
dolazi
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Netko
je
davno,
davno
rekao
Jemand
hat
vor
langer,
langer
Zeit
gesagt
U
zvijezdama
je
zapisano
sve
In
den
Sternen
steht
alles
geschrieben
Pogledaj
nebo
i
upitaj
se
Schau
in
den
Himmel
und
frage
dich
Što
se
desilo
u
srcu
tvom
Was
in
deinem
Herzen
geschehen
ist
A
kada
tajnu
ono
otkrije
Und
wenn
es
das
Geheimnis
enthüllt
Ti
samo
malo
bliže
priđi
mi
Komm
du
mir
nur
ein
wenig
näher
Pruži
mi
ruke
i
odvedi
me
Reiche
mir
deine
Hände
und
führe
mich
Nebeskim
stazama
od
srebra
Auf
himmlischen
Pfaden
aus
Silber
Ljubav
dolazi
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Nek'
se
u
zagrljaju
ljuljamo
Lass
uns
uns
in
Umarmung
wiegen
Svom
snagom
onih
ludih
ljubavi
Mit
der
ganzen
Kraft
jener
verrückten
Lieben
Neka
nam
svaki
osmijeh
pruži
sjaj
Möge
uns
jedes
Lächeln
Glanz
verleihen
Čudan
sjaj,
divan
sjaj
Einen
seltsamen
Glanz,
einen
wunderbaren
Glanz
Budni
ćemo
sanjati
Wach
werden
wir
träumen
U
svakom
dodiru
što
dolazi
In
jeder
Berührung,
die
kommt
Dalekim
beskrajima
nošeni
Von
fernen
Unendlichkeiten
getragen
Mi
ćemo
zauvijek
odlutati
Werden
wir
für
immer
davonschweifen
Jer
ja
znam,
jer
ja
znam
Denn
ich
weiß,
denn
ich
weiß
Jer
ja
znam
Denn
ich
weiß
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Dolazi
ljubav
Die
Liebe
kommt
Rate the translation
1
Nisan Ja Za Te (Dva Put San Umra)
2 Voli Me
3 Japan - new york
4 Samo Ti
5 Dolazi Ljubav
6 I suze su za ljude
7 Pianino
8 U Prolazu
9 Ljubav Je Za Ljude Sve
10 Zivjet Cu Za Dane Radosti
11 Gdje Si Bila Cijelu Noć
12 Otkad Te Nema
13 Vaya Con Dios
14 Good Boy
15 Nisi Više Mala
16 Priznaj Mi
17 Sto Na Sat (Preko Knina)
2 Voli Me
3 Japan - new york
4 Samo Ti
5 Dolazi Ljubav
6 I suze su za ljude
7 Pianino
8 U Prolazu
9 Ljubav Je Za Ljude Sve
10 Zivjet Cu Za Dane Radosti
11 Gdje Si Bila Cijelu Noć
12 Otkad Te Nema
13 Vaya Con Dios
14 Good Boy
15 Nisi Više Mala
16 Priznaj Mi
17 Sto Na Sat (Preko Knina)
Attention! Feel free to leave feedback.