Zaboravi - Neno Belantranslation in Russian
Prestaje
san,
beskrajan
san
Прекращается
сон,
бесконечный
сон
A
nebo
iznad
nas
bez
ljubavi
А
небо
над
нами
без
любви
Dok
vjetrovi
odnose
sve
Пока
ветры
не
уносят
всё
Uh-uh,
zaboravi,
zaboravi
Ух-ух,
забудь,
забудь
Počinje
dan,
osmijeh
mi
daj
Начинается
день,
подари
мне
улыбку
A
sjenke
sjećanja
sad
ostavi
А
тени
воспоминаний
сейчас
оставь
I
ne
daj
se
suzama
ti
И
не
позволяй
слезам
тебе
Oh-oh,
zaboravi,
zaboravi
Ох-ох,
забудь,
забудь
(Bude
me)
tvoji
poljupci
(Будут
меня)
твои
поцелуи
(Bude
se)
one
godine
(Будут)
те
годы
Znam,
ti
si
ko
san
Знаю,
ты
как
сон
Skriva
te
noć
Ночь
прячет
тебя
Iza
duge,
iza
tišine
За
радугой,
за
тишиной
Ja
ću
te
naći,
woah-oh-oh
Я
найду
тебя,
воа-о-о
(Bude
me)
tvoji
poljupci
(Будут
меня)
твои
поцелуи
(Bude
se)
one
godine
(Будут)
те
годы
Znam,
ti
si
ko
san
Знаю,
ты
как
сон
Skriva
te
noć
Ночь
прячет
тебя
Iza
duge,
iza
tišine
За
радугой,
за
тишиной
Ja
ću
te
naći
Я
найду
тебя
Prestaje
san,
beskrajan
san
Прекращается
сон,
бесконечный
сон
A
nebo
iznad
nas
bez
ljubavi
А
небо
над
нами
без
любви
Dok
vjetrovi
odnose
sve
Пока
ветры
не
уносят
всё
Uh-uh,
zaboravi,
zaboravi
Ух-ух,
забудь,
забудь
Počinje
dan,
osmijeh
mi
daj
Начинается
день,
подари
мне
улыбку
A
sjenke
sjećanja
sad
ostavi
А
тени
воспоминаний
сейчас
оставь
I
ne
daj
se
suzama
ti
И
не
позволяй
слезам
тебе
Oh-oh,
zaboravi,
zaboravi
Ох-ох,
забудь,
забудь
(Bude
me)
tvoji
poljupci
(Будут
меня)
твои
поцелуи
(Bude
se)
one
godine
(Будут)
те
годы
Znam,
ti
si
ko
san
Знаю,
ты
как
сон
Skriva
te
noć
Ночь
прячет
тебя
Iza
duge,
iza
tišine
За
радугой,
за
тишиной
Ja
ću
te
naći,
woah-oh-oh
Я
найду
тебя,
воа-о-о
(Bude
me)
bude
me
tvoji
poljupci
(Будут
меня)
будут
меня
твои
поцелуи
(Bude
se)
one
godine
(Будут)
те
годы
Znam,
ti
si
ko
san
Знаю,
ты
как
сон
Skriva
te
noć
Ночь
прячет
тебя
Iza
duge,
iza
tišine
За
радугой,
за
тишиной
Ja
ću
te
naći,
woah,
yeah-eh
Я
найду
тебя,
воа,
йе-э
Bude
se
(bude
me)
tvoji
poljupci
Будут
(будут
меня)
твои
поцелуи
(Bude
se)
one
godine
(Будут)
те
годы
Znam,
ti
si
ko
san
Знаю,
ты
как
сон
Skriva
te
noć
Ночь
прячет
тебя
Iza
duge,
iza
tišine
За
радугой,
за
тишиной
Ja
ću
te
naći
Я
найду
тебя
Rate the translation
1
Ludo Zaljubljen
2 Rijeka Snova
3 Ponoćna Zvona
4 Zaboravi
5 Do Posljednjeg Daha (with Zorica Kondža)
6 Srce Od Leda
7 Večeras, Pusti Me
8 Pričaj Mi O Ljubavi
9 Na Kraju Sna (Neka Zvone Zvona)
10 Dugo Toplo Ljeto
11 Tako Je Volim
12 Jagode I Čokolada
13 Cha - Cha, Pusti Me
14 Ostani Uz Mene
15 Điri - Điri
16 Zvuci Ulice
17 Dok Tebe Ljubim
18 Čuvaj Me, Pazi Me
19 Ona Nikog Nema
20 Nebo Vraća Osmijehe
21 Samba I Ti
22 Volim Je
23 Cestom Preko Zagore
24 Kucaj Opet
25 Dani Ljubavi
26 Bambina
27 Posljednji Ples
28 Stojin Na Kantunu
29 Divojka S Juga
2 Rijeka Snova
3 Ponoćna Zvona
4 Zaboravi
5 Do Posljednjeg Daha (with Zorica Kondža)
6 Srce Od Leda
7 Večeras, Pusti Me
8 Pričaj Mi O Ljubavi
9 Na Kraju Sna (Neka Zvone Zvona)
10 Dugo Toplo Ljeto
11 Tako Je Volim
12 Jagode I Čokolada
13 Cha - Cha, Pusti Me
14 Ostani Uz Mene
15 Điri - Điri
16 Zvuci Ulice
17 Dok Tebe Ljubim
18 Čuvaj Me, Pazi Me
19 Ona Nikog Nema
20 Nebo Vraća Osmijehe
21 Samba I Ti
22 Volim Je
23 Cestom Preko Zagore
24 Kucaj Opet
25 Dani Ljubavi
26 Bambina
27 Posljednji Ples
28 Stojin Na Kantunu
29 Divojka S Juga
Attention! Feel free to leave feedback.