Nenu212 - Wo bisch? - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nenu212 - Wo bisch?




Wo bisch?
Wo bisch?
Inferno
Inferno
Eh gfüehte Augeblick u aues isch verbi
This feeling, this moment, and everything is over
No einisch Zäng zämme bisse näre bini free
One last bite together, then I'm free
Gänsehut weni drah dänke woni gstartet bi
I feel like I'm going crazy, thinking about where I started
Pushe all day, weu die Ziite warte ni
Pushing all day, because these times never wait
Ig bi dankbar für mis Team 212 family
I'm grateful for my team, 212 family
Trage aui i mim Härz o wemer ni immer zämme si
I carry you all in my heart, even if we're not always together
Jibbys häufe au die Tage z überstah
Memories help me get through these days
Ig versueche aues immer no z verstah
I'm still trying to understand everything
Turn up bi de Shows, doch mini Ouge sueche numme di
Turn up at the shows, but my eyes are only looking for you
Aues changed, doch die memories vergouge mi
Everything's changed, but those memories haunt me
Jede Tag es fautsches Lächle i mim Gsicht
A fake smile on my face every day
Und ig füehle doch ds irgendöppis isch
And I feel that something is missing
Chopf ir letzti so dürmischt
My head's spinning, the past is so hazy
Lately hetts mi wider gfiggt
Lately it's been getting to me again
Säge nume so wis isch
Just saying it like it is
Lug i frag mi wo du bisch, lug i frag mi
Look, I ask myself where you are, look, I ask myself
Shawty i mim Arm und ig dänke nüt derbi
You in my arms, and I think of nothing else
Mache d Ouge uf u das ganze hout mi wieder ih
I open my eyes and it all hits me again
Seg mer doch Schmärz grad, de cha doch ni für immer si?
Just tell me the pain, it can't last forever, can it?
Kippe chli Beluga Vodishots, ja die häufe chli
Pouring some Beluga Vodishots, yeah, just a little bit
Heartbreak Hotel, ha mis Zimmer reserviert
Heartbreak Hotel, I have my room reserved
Bro scho viu zu oft die Vibes dertinne zelebriert
Bro, I've been celebrating these vibes down here way too often
Shit changed, gloube darum bisch du gange
Shit changed, I believe you're gone because of it
Nume chauti Wort und eh Träne uf dr Wange
Just a faint word, and tears on my cheeks
Turn up bi de Shows, doch mini Ouge sueche numme di
Turn up at the shows, but my eyes are only looking for you
Aues changed, doch au die Memories vergouge mi
Everything's changed, but those memories haunt me
Jede Tag es fautsches Lächle i mim Gsicht
A fake smile on my face every day
Und ig füehle doch, ds irgendöppis isch
And I feel that something is missing
Chopf ir letzti so dürmischt
My head's spinning, the past is so hazy
Lately hetts mi wider gfiggt
Lately it's been getting to me again
Säge nume so wis isch
Just saying it like it is
Lug i frag mi wo du bisch, lug i frag mi
Look, I ask myself where you are, look, I ask myself





Writer(s): Arseni Kehrli

Nenu212 - Wo bisch?
Album
Wo bisch?
date of release
18-11-2022


Attention! Feel free to leave feedback.