Lyrics and translation Neo Beats - Been on the Road
Been on the Road
J'ai été sur la route
Been
On
The
Road
Swerving
Through
Foes
J'ai
été
sur
la
route,
j'ai
évité
les
ennemis
I
Been
on
The
Road
my
Ninja
Swerving
through
These
foes
my
J'ai
été
sur
la
route,
mon
ninja,
j'ai
évité
ces
ennemis,
mon
Ninja
Bump
up
on
your
source
A
different
level
man
we
Loco
Ninja,
frappe
sur
ta
source,
un
niveau
différent,
mec,
on
est
fous
1:
Blood
Tears
In
my
mamas
eyes
I
guess
its
evident
how
time
1: Des
larmes
de
sang
dans
les
yeux
de
ma
maman,
je
suppose
que
c'est
évident
comme
le
temps
Flies
colossal
dreams
make
it
hard
to
get
a
shut
eye
thats
why
i
do
Passe,
des
rêves
colossaux
rendent
difficile
le
fait
de
fermer
l'œil,
c'est
pourquoi
je
le
fais
The
work,
spark
the
green
and
take
flight
Ashy
knee
caps,
Le
travail,
allume
le
vert
et
prends
ton
envol,
genoux
cendrés,
Couple
fake
friends
a
lot
of
time
spent
turned
to
years
burnt
and
Quelques
faux
amis,
beaucoup
de
temps
passé
transformé
en
années
brûlées
et
Some
bads
who
only
show
up
when
the
clubs
turned
i
roll
trees
to
find
Quelques
méchants
qui
n'apparaissent
que
lorsque
les
clubs
sont
ouverts,
je
roule
des
arbres
pour
trouver
Freedom
and
peace
new
ways
to
navigate
the
business
with
ease
double
La
liberté
et
la
paix,
de
nouvelles
façons
de
naviguer
dans
les
affaires
avec
aisance,
double
The
profits
and
cut
the
karats
on
the
neckpiece
still
as
calm
as
the
Les
profits
et
coupe
les
carats
sur
le
collier,
toujours
aussi
calme
que
le
Rain
this
is
Gods
brush
dipped
in
La
pluie,
c'est
le
pinceau
de
Dieu
trempé
dans
Paint
I'm
still
dripping
to
express
the
pain
La
peinture,
je
dégouline
toujours
pour
exprimer
la
douleur
I
Been
on
The
Road
my
Ninja
Swerving
through
These
foes
You
J'ai
été
sur
la
route,
mon
ninja,
j'ai
évité
ces
ennemis,
tu
Need
to
bump
up
on
your
source
A
different
level
man
we
Loco
Dois
frapper
sur
ta
source,
un
niveau
différent,
mec,
on
est
fous
Bridge:
Time
and
Time
again
(they
left
me)
walking
in
the
rain
(
Pont
: Encore
et
encore
(ils
m'ont
laissé),
marchant
sous
la
pluie
(
So
i
be)
Numb
to
the
pain
I
pray
to
Alors
je
suis)
Engourdi
par
la
douleur,
je
prie
God
if
they
ever
try
to
do
this
shit
again
Dieu,
s'ils
essaient
de
recommencer
cette
merde
2:
And
all
this
from
a
pen
and
pad
a
pocket
full
of
memories
2: Et
tout
ça
à
partir
d'un
stylo
et
d'un
bloc-notes,
une
poche
pleine
de
souvenirs
That
shoulda
been
had
Red
lights
on
the
boards
Got
my
Vision
Impared
Que
j'aurais
dû
avoir,
des
lumières
rouges
sur
les
planches,
ma
vision
est
altérée
Crazy
how
it
mirrors
the
game
i
really
C'est
fou
comme
ça
reflète
le
jeu,
j'ai
vraiment
Thought
it
was
fair
but
it
gets
a
little
hard...
Pensé
que
c'était
juste,
mais
ça
devient
un
peu
difficile...
When
you
role
like
a
triple
threat
so
the
Quand
tu
joues
le
rôle
d'une
triple
menace,
donc
le
Roar
in
my
belly
makes
sure
that
i
never
forget
Rugissement
dans
mon
ventre
s'assure
que
je
n'oublie
jamais
Bridge
I
Been
on
The
Road
my
Ninja
Swerving
through
These
foes
my
Pont
: J'ai
été
sur
la
route,
mon
ninja,
j'ai
évité
ces
ennemis,
mon
Ninja
Bump
up
on
your
source
A
different
level
man
we
Loco
said
i
Ninja,
frappe
sur
ta
source,
un
niveau
différent,
mec,
on
est
fous,
j'ai
dit
que
j'
Been
on
the
road
swerving
through
these
foes
J'ai
été
sur
la
route,
j'ai
évité
ces
ennemis
Bump
up
on
your
source
a
different
level
man
we
Locko
Frappe
sur
ta
source,
un
niveau
différent,
mec,
on
est
fous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.