Lyrics and translation Neo Pistea - CAMPEÓN

CAMPEÓN

Me compré una ilusión, no vendí la pasión
Dejé un tiempo la esquina y busqué la canción
No desayunaba, proyectaba hasta el sol
Yo no creo que tengan esto para ser como soy

Me compré un pistolón, ahí está, en un cajón
Está juntando telaraña, me quité de la acción
Desayuno en la mañana dos tostados sin jamón
De guachín que soy raro, pero siempre campeón

Igual a Moby Dick, voy con arpón
Tiembla la rata, tiembla el ratón
La cocina de gluten en un galpón
Al final del pasillo, pasando un portón

Nadie sabe realmente la ubicación
Ahora tengo patente y el cinturón
Hablando de cintos, lo tengo yo
Gordo y golpeado, pero siempre campeón

Y toda la plata, patrón
Jefe de calle pero sin chapón
Líder de equipo, Pipo Pescador
Bailando cumbia con un acordeón

Mejor flow del siglo, las cosas las digo como son
El taxi no me para, no me lleva, así son
Me miente, me dice va para otra dirección
Voy caminando pa' mi casa pero como un campeón

(Campeón, campeón, campeón)
No me paren, no me disparen, no me paren solo a mí
(Campeón, campeón, campeón)
No me paren, no disparen, no me paren, voy a mil
(Campeón, campeón, campeón)
No me paren, no disparen, me llevé la Champions League
(Campeón, campeón, campeón)
No me paren, no disparen, me llevé la Champions League

No me paren, no disparen, no me paren solo a mí
No me paren, no disparen, no me paren, voy a mil
No me paren, no disparen, no me paren, me llevé la Champions League
No me paren, no disparen

Me compré una ilusión, no vendí la pasión
Dejé un tiempo la esquina y busqué la canción
No desayunaba, proyectaba hasta el sol
Yo no creo que tengan esto para, ah, wah

Para ser como yo
Un día así, sin condón
Y entonces nací con el don
Eh, yo sí viví, bitch, como un don, campeón

Y si camino por la esquina, me saludan, me convidan
Una bomba, una fría en el paredón
La policía que nos mira pero no pasa cabida
Y es que su sobrina fue el otro día a un show

¿Que copio flow?, qué aberración
Qué rica, tú, qué tentación
Tiene la forma de un corazón
Tomá una flor, es del indoor

Y brindo porque no vendí peli de ficción
Cada cosa que te cuento, lo viví en el callejón
Algunos no están listos para esta conversación
Los topos con los topos, no andan con el campeón

(Campeón, campeón, campeón, campeón)
No me paren, no disparen, no me paren solo a mí
(Campeón, campeón, campeón, campeón)
No me paren, no disparen, no me paren, voy a mil
(Campeón, campeón, campeón, campeón)
No me paren, no disparen, me llevé la Champions League
(Campeón, campeón, campeón, campeón)
No me paren, no disparen, me llevé la Champions

CAMPEÓN

Je me suis acheté une illusion, je n'ai pas vendu ma passion
J'ai laissé le coin un moment et j'ai cherché la chanson
Je ne déjeunais pas, je projetais jusqu'au soleil
Je ne pense pas qu'ils aient ça pour être comme moi

Je me suis acheté un gros flingue, il est là, dans un tiroir
Il est en train de prendre la poussière, je me suis retiré de l'action
Je prends mon petit-déjeuner le matin, deux toasts sans jambon
Je suis un type bizarre, mais toujours un champion

Comme Moby Dick, je vais avec un harpon
Le rat tremble, la souris tremble
La cuisine au gluten dans un hangar
Au bout du couloir, en passant un portail

Personne ne connaît vraiment l'emplacement
Maintenant j'ai un brevet et la ceinture
En parlant de ceintures, je l'ai
Gros et battu, mais toujours un champion

Et tout l'argent, patron
Chef de rue mais sans chapeau
Leader de l'équipe, Pipo Pescador
En dansant de la cumbia avec un accordéon

Meilleur flow du siècle, je dis les choses comme elles sont
Le taxi ne s'arrête pas pour moi, il ne m'emmène pas, c'est comme ça
Il me ment, il dit qu'il va dans une autre direction
Je marche jusqu'à chez moi, mais comme un champion

(Champion, champion, champion)
Ne m'arrête pas, ne me tire pas dessus, ne m'arrête pas que moi
(Champion, champion, champion)
Ne m'arrête pas, ne tire pas dessus, ne m'arrête pas, j'y vais à mille à l'heure
(Champion, champion, champion)
Ne m'arrête pas, ne tire pas dessus, j'ai gagné la Ligue des champions
(Champion, champion, champion)
Ne m'arrête pas, ne tire pas dessus, j'ai gagné la Ligue des champions

Ne m'arrête pas, ne tire pas dessus, ne m'arrête pas que moi
Ne m'arrête pas, ne tire pas dessus, ne m'arrête pas, j'y vais à mille à l'heure
Ne m'arrête pas, ne tire pas dessus, ne m'arrête pas, j'ai gagné la Ligue des champions
Ne m'arrête pas, ne tire pas dessus

Je me suis acheté une illusion, je n'ai pas vendu ma passion
J'ai laissé le coin un moment et j'ai cherché la chanson
Je ne déjeunais pas, je projetais jusqu'au soleil
Je ne pense pas qu'ils aient ça pour, ah, wah

Pour être comme moi
Un jour comme ça, sans préservatif
Et puis je suis né avec le don
Hé, j'ai vécu, salope, comme un don, un champion

Et si je marche dans le coin, ils me saluent, ils m'invitent
Une bombe, une bière fraîche sur le mur
La police qui nous regarde mais ne passe pas
Et c'est que sa nièce est allée à un concert l'autre jour

Que je copie le flow ?, quelle aberration
Quelle gourmande, toi, quelle tentation
Elle a la forme d'un cœur
Prends une fleur, c'est de l'indoor

Et je trinque parce que je n'ai pas vendu de film de fiction
Chaque chose que je te raconte, je l'ai vécu dans l'allée
Certains ne sont pas prêts pour cette conversation
Les taupes avec les taupes, ne se promènent pas avec le champion

(Champion, champion, champion, champion)
Ne m'arrête pas, ne me tire pas dessus, ne m'arrête pas que moi
(Champion, champion, champion, champion)
Ne m'arrête pas, ne tire pas dessus, ne m'arrête pas, j'y vais à mille à l'heure
(Champion, champion, champion, champion)
Ne m'arrête pas, ne tire pas dessus, j'ai gagné la Ligue des champions
(Champion, champion, champion, champion)
Ne m'arrête pas, ne tire pas dessus, j'ai gagné la Champions