Neo Unleashed - Focus (2015 Edit Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neo Unleashed - Focus (2015 Edit Version)




Focus (2015 Edit Version)
Фокус (версия 2015 года)
Mach dich bereit Kämpfer, das nächste Level wartet
Готовься, девочка моя, следующий уровень ждет
Es gibt keine Gnade egal in welcher Scheiße du gerade steckst
Нет пощады, в каком бы дерьме ты ни увязла
Auf deinem Weg kommen tausend Probleme entgegen
На твоем пути встретятся тысячи проблем
Dass bedeutet mehr trainieren, weniger reden
Это значит больше тренировок, меньше болтовни
Dich an deine Grenzen zu bringen hilft dir dabei den Tod zu verstehen
Достижение своих пределов поможет тебе понять смерть
Es gibt Leute die alles tun um dich am Boden zu sehen
Есть люди, которые сделают все, чтобы увидеть тебя на дне
Trainiere deine eigenen Fähigkeiten
Тренируй свои собственные навыки
Und mach es besser als die anderen Menschen
И делай это лучше, чем другие
Denn jeder Rückzug macht dich schwächer
Потому что каждый откат делает тебя слабее
Also los jetzt die Zeit rennt [?] Trainingseinheiten
Так что давай, время бежит [?] тренировок
Keine Ausreden denn jedes Training bringt dich immer weiter
Никаких оправданий, ведь каждая тренировка продвигает тебя вперед
Nicht aufgeben deine Disziplin ist dein treuer Begleiter
Не сдавайся, твоя дисциплина - твой верный спутник
Und hältst du durch hast du dein Leben auf ein Neues bereichert
И если ты продержишься, ты обогатишь свою жизнь по-новому
Lässt du nach hast du die Möglichkeit zu versagen erweitert
Если ты сдашься, ты увеличишь свои шансы на провал
Auf deinen Weg bis ganz nach oben werfen sie mit Steinen
На твоем пути на вершину в тебя будут бросать камни
Jeder Schritt zur Seite Heute vermeidest du auszuweichen
Каждый шаг в сторону сегодня - это уклонение, которого ты избежишь
Komm, Komm - Es gibt keinen Ausweg
Давай, давай - выхода нет
Du musst immer weiter kämpfen bevor du draufgehst
Ты должна продолжать бороться, прежде чем упадешь
Wenn du nicht wieder aufstehst
Если ты не встанешь снова
Willst du sicher nicht wissen wie es am Ende ausgeht
Ты же не хочешь не узнать, чем все закончится
Also los Kämpfer, Aufwärmung drei Kilometer
Итак, давай, боец, разминка три километра
Dein eigenes Ich ist dein allererster Gegner
Твой злейший враг - это ты сама
Er verfolgt dich überall hin
Он преследует тебя повсюду
Und er versucht dich zu unterdrücken
И он пытается подавить тебя
Links-Rechts.Low-Kick-Combo und ihn keine Lücken
Левый-правый. Низкий удар-комбинация и никаких просветов
Dann Seilspringen um die Rotatoren zu stabilisieren
Затем прыжки со скакалкой, чтобы стабилизировать вращатели
Danach kommt Schattenboxen um ihn geistig zu fokussieren
Затем теневой бокс, чтобы сфокусировать его ментально
Dann 50 Sit-Ups, 30 Liegestütz - Unterdrücke die Qual
Потом 50 приседаний, 30 отжиманий - подави боль
Danach zwei Minuten Pause und das Ganze nochmal
Затем двухминутный перерыв и все сначала
Dann folgt Intervalltraining, gnadenlos am Boxsack
Затем следует интервальная тренировка, безжалостная работа на боксерском мешке
Für deine Kondition wichtig, dass du Ziele im Kopf hast
Для твоей физической формы важно, чтобы у тебя были цели в голове
Es gibt hier Nichts geschenkt, zeig was für ein Mann du bist
Здесь ничто не дается даром, покажи, какой ты боец
Frag nicht, wann es aufhört weh zu tun, sondern frag, ob dass schon Alles ist
Не спрашивай, когда перестанет болеть, спроси, это все, на что ты способна?
Trainingskämpfe um einen Kampf zu simulieren
Тренировочные бои для имитации настоящего боя
Dich zu trainieren deine Fähigkeiten zu kontrollieren
Чтобы ты тренировалась контролировать свои способности
Zum Schluss: Hantelbank, Klimmzug und Dips mit Ketten
В заключение: скамья для жима лежа, подтягивания и отжимания на брусьях с цепями
Der Dschungel voller Affen, sie versuchen dich zu fressen
Джунгли полны обезьян, они пытаются тебя сожрать





Writer(s): Neo Unleashed, Viktor Betker, Niklas Schmidt, Julian Rubner, Gian-paul Neundorf


Attention! Feel free to leave feedback.