Lyrics and translation Neo Unleashed - Focus - Pt. 3

Focus - Pt. 3

Mach dich bereit, Sieger, deine Zeit ist da
Endlich verzeichnen sich Erfolge, weil du fleißig warst
Der letzte Schritte, und wenn du diese Hürde stemmen kannst
Kommt keiner mehr an dein Level ran
Und wenn sie sagen, dass du nur eine von tausend Nummern bist
Sei stets unterwegs mit Tunnelblick
Denn nach konstantem Einsatz deiner Leistung
Trittst du nach all den Jahren als neuer Mensch in Erscheinung

Du stehst unter Zeitdruck
Also mach es dir nicht schwerer, als es sein muss
Willst dein volles Potential nutzen, dann bleib drogenfrei
Denn für Hilfsmittel zahlst du einen zu hohen Preis
Zu viele reißen dich in die Tiefe und hindern dich am aufsteigen
Doch dann heißt es Faust ballen, anspannen, aushalten
Wir machen keine halben Sachen, wenn dann richtig
Die Eines zu sein ist ein Instinkt
Du warst stets fokussiert und hast immer an deinen Traum geglaubt

Und dich in all den Jahren systematisch aufgebaut
Und bis das Leben dich von deinen Qualen befreit
Ist es nur noch eine Frage der Zeit
Und kannst du den Wald vor lauter Bäumen
Nicht mehr sehen, darfst du nicht tief fliegen
Denk groß und mach jede Grenze zu einer Ziellinie
Es gibt viele Wegen, um den Thron zu behaupten
Du brauchst nur an deine Visionen zu glauben

Der Sieg im Fokus, das Ziel ist nicht der Weg
Sondern dass du an der Spitze stehst
Jeden Tag im Modus, die eiserne Regel
Was du erreichst, kann dir keiner mehr nehmen, der Blick nach vorn

Der Sieg im Fokus, das Ziel ist nicht der Weg
Die andern können's nicht versteh'n
Jeden Tag im Modus, auch wenn's dich die letzte Kraft kostet
Heißt es losgeh'n, durchhalten, ankommen

Und damit du aus deinen Fehlern lernen kannst
Sind Niederlagen wichtig für deinen Werdegang
Deine Hoffnung war verloren geglaubt
Doch es ist wichtig, mit erhobenem Haupt stets nach oben zu schau'n
Um an dein Ziel zu kommen
Brauchst du nicht ewig nach dei'm Talent suchen
Entscheide dich und heb' das Level bis zur Endstufe
Es reicht nicht, dir deine Zukunft immer nur auszumalen
Wichtig ist, den Traum zu jagen und nicht drauf zu warten

Du brauchst immer ein paar Ressourcen in der Hinterhand
Denn wenn dein Körper versagt, zählt nur noch die Willenskraft
Es gibt keine Erfolge ohne Leistung
Du musst es schaffen, dich auch in dunklen Zeiten durchzubeißen
Bleib loyal, sonst sind deine Erfolge nichts mehr wert
Also halte dich an den, der dir deinen Rücken stärkt
Zu viele da draußen erschweren dir den Weg
Doch es lässt dich kalt, wenn du dann an der Bergspitze stehst

Du hast immer an deinen geglaubt
Und dich in all den Jahren systematisch aufgebaut
Und bis das Leben dich von deinen Qualen befreit
Ist es nur noch eine Frage der Zeit
Und erzählt man dir
Dass du zu etwas nicht in der Lage bist, darfst du nicht leise sein
Mach jedes Hindernis auf deinem Weg zum Meilenstein
Es gibt viele Wege, um den Thron zu behaupten
Du brauchst nur an deine Visionen zu glauben

Der Sieg im Fokus, das Ziel ist nicht der Weg
Sondern dass du an der Spitze stehst
Jeden Tag im Modus, die eiserne Regel
Was du erreichst, kann dir keiner mehr nehmen, der Blick nach vorn

Der Sieg im Fokus, das Ziel ist nicht der Weg
Die andern können's nicht versteh'n
Jeden Tag im Modus, auch wenn's dich die letzte Kraft kostet
Heißt es losgeh'n, durchhalten, ankommen

Фокус - Ч. 3

Будь готова, победительница, твой час настал,
Наконец-то видишь успех, потому что ты усердно трудилась.
Последний шаг, и если ты сможешь преодолеть это препятствие,
Никто не достигнет твоего уровня.
И если говорят, что ты лишь одна из тысячи,
Всегда двигайся вперед с тоннельным зрением.
Ведь после постоянного применения своих сил
Ты появишься через все эти годы новым человеком.

Ты находишься под давлением времени,
Так что не усложняй себе жизнь больше, чем нужно.
Хочешь использовать свой полный потенциал, тогда оставайся чистой,
Ведь за вспомогательные средства ты заплатишь слишком высокую цену.
Слишком многие тянут тебя вниз и мешают подняться,
Но тогда нужно сжать кулаки, напрячься, выдержать.
Мы не делаем ничего наполовину, а если уж делаем, то по-настоящему.
Быть единственной – это инстинкт.
Ты всегда была сосредоточена и верила в свою мечту.

И все эти годы систематически развивалась.
И пока жизнь не освободит тебя от твоих мучений,
Это лишь вопрос времени.
И если ты не можешь видеть лес за деревьями,
Нельзя летать низко.
Мысли масштабно и превращай каждую границу в финишную черту.
Есть много путей, чтобы занять трон,
Тебе нужно лишь верить в свои видения.

Победа в фокусе, цель — не путь,
А то, что ты на вершине.
Каждый день в режиме, железное правило.
То, чего ты достигнешь, никто у тебя не отнимет, взгляд вперед.

Победа в фокусе, цель — не путь,
Другие не могут этого понять.
Каждый день в режиме, даже если это стоит тебе последних сил,
Нужно идти, держаться, прибыть.

И чтобы ты могла учиться на своих ошибках,
Поражения важны для твоего становления.
Твоя надежда была потеряна,
Но важно всегда смотреть вверх с высоко поднятой головой,
Чтобы достичь своей цели.
Тебе не нужно вечно искать свой талант,
Прими решение и подними уровень до максимума.
Недостаточно просто представлять себе свое будущее,
Важно гнаться за мечтой, а не ждать ее.

Тебе всегда нужны ресурсы про запас,
Ведь когда твое тело откажет, останется только сила воли.
Нет успеха без усилий.
Ты должна суметь пробиться даже в темные времена.
Оставайся верной, иначе твои успехи ничего не стоят.
Так что держись того, кто поддерживает тебя.
Слишком многие снаружи затрудняют тебе путь,
Но тебе будет все равно, когда ты окажешься на вершине горы.

Ты всегда верила в себя
И все эти годы систематически развивалась.
И пока жизнь не освободит тебя от твоих мучений,
Это лишь вопрос времени.
И если тебе говорят,
Что ты на что-то не способна, ты не должна молчать.
Превращай каждое препятствие на своем пути в важный этап.
Есть много путей, чтобы занять трон,
Тебе нужно лишь верить в свои видения.

Победа в фокусе, цель — не путь,
А то, что ты на вершине.
Каждый день в режиме, железное правило.
То, чего ты достигнешь, никто у тебя не отнимет, взгляд вперед.

Победа в фокусе, цель — не путь,
Другие не могут этого понять.
Каждый день в режиме, даже если это стоит тебе последних сил,
Нужно идти, держаться, прибыть.