Neobe, Adani & Wolf - No one in this world - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neobe, Adani & Wolf - No one in this world




No one in this world
Никто в этом мире
You bring me joy
Ты приносишь мне радость
You make me shy
Ты заставляешь меня стесняться
No greater love felt so divine
Нет большей любви, такой божественной
You bring me laughter forever after
Ты даришь мне смех навсегда
You ease my pain
Ты облегчаешь мою боль
Never in vain
Никогда не напрасно
You make me breathe
Ты позволяешь мне дышать
Breathe like a child
Дышать, как ребенок
Summer's asleep
Лето спит
In the arms of the night
В объятиях ночи
You make me breathe
Ты позволяешь мне дышать
Breathe like a child
Дышать, как ребенок
Summer's asleep
Лето спит
In the arms of the night
В объятиях ночи
It was good but short
Это было хорошо, но коротко
But I was worth the try
Но я стоил попытки
It was you who wrote a poem that made me cry
Это ты написал стихотворение, которое заставило меня плакать
How could I explain
Как я могу объяснить
Without tears to shed
Без пролитых слез
That I live the pain through of my regrets
Что я живу с болью своих сожалений
You make me breathe
Ты позволяешь мне дышать
Breathe like a child
Дышать, как ребенок
Summer's asleep
Лето спит
In the arms of the night
В объятиях ночи
You make me breathe
Ты позволяешь мне дышать
Breathe like a child
Дышать, как ребенок
Summer's asleep
Лето спит
In the arms of the night
В объятиях ночи
And there's no one in this world
И нет никого в этом мире
Who can take your place no
Кто может занять твое место, нет
No one in this world
Никто в этом мире
You're the one that I praise in this crazy world
Ты та, кого я восхваляю в этом безумном мире
Nobody else but you
Никто кроме тебя
Nobody else but you
Никто кроме тебя





Writer(s): Rob Gaasterland, Daniel Testas, Marijn Van Teylingen


Attention! Feel free to leave feedback.