Lyrics and translation Neocortex - Yarpaq Bombası, Nüvə Dolması

Yarpaq Bombası, Nüvə Dolması

Ay qız, sən mənim yaxın şərqim
"Veçnı" odlu gərgin
Müharibə sevən bomba dərdim
Ərazinə girən çox didərgin
Aramız əndrəbadi
Elə bil sən ərəb, mən də yahudi
Bizlərə yadigar qalıb bu ortaq torpaq
Onu gəl bölək adil
Ürəyin döyünən İzrail
Gecə-gündüz CNN izləyir, BBC izləyir
Həyatını kimin isə xalası və bibisi izləyir
Məni parçalayır münaqişələrin
Şairin ürəyin paralayıb günah iş eləmə
Hövsələmi bunca eşələdin
Kaş ki, bunun əvəzinə ilahi şilləni sifətimə vurub döşəyərdin
Şap səsi qulağıma musiqi olsun
Kaş verdiyin acı tək fiiziki olsun
Maç eləyərdim səni amma istəməzdim dədən əsəbi olsun

Qəlbin İranın nüvə bombası
(Gizlidir, sirlidir)
Dünyan bir müharibə zonası
(Buralar istidir)
"Underrated"sən sən kələm dolması kimi
Görüşə hazırlıqlı gəlmişəm
Klək klək

Ay qız sən mənim uzaq şərqim
Mənə yad qurşaq fərqli bir iqlim
Yanında elə oluram "senpai"
Sən gedəndən oldum xosumbay
Öyrənərəm muay-tay, səni kövrəldənə göstərərəm
Vay-vay necə olur ay qa (yox) ayka (yox) ay qız
Məni qınama çox haqsız

Qəlbin İranın nüvə bombası
(Gizlidir, sirlidir)
Dünyan bir müharibə zonası
(Buralar istidir)
"Underrated"sən sən kələm dolması kimi
Görüşə hazırlıqlı gəlmişəm

"Underrated"sən sən kələm dolması kimi
Görüşə hazırlıqlı gəlmişəm

Листовая Бомба, Ядерная Долма

Эй, девушка, ты мой Ближний Восток,
Вечно огненный, напряженный,
Войнолюбивая бомба - моя боль,
Входящий на твою территорию - изгнанник.
Между нами - Эндрюбай (сложные отношения),
Как будто ты арабка, а я еврей.
Нам в наследство досталась эта общая земля,
Давай поделим ее справедливо.
Твое сердце - бьющийся Израиль,
День и ночь смотрит CNN, смотрит BBC,
За твоей жизнью следит чья-то тетя и тетя.
Меня разрывают эти конфликты,
Не разбивай сердце поэта, не совершай греха.
Ты так испытываешь мое терпение,
Лучше бы ты вместо этого дала мне божественную пощечину и уложила в постель.
Пусть звук пощечины будет музыкой для моих ушей,
Пусть боль, которую ты причиняешь, будет только физической.
Я бы поборолся за тебя, но не хотел бы, чтобы твой дед рассердился.

Твое сердце - иранская ядерная бомба,
(Секретная, таинственная)
Твой мир - зона военных действий,
(Здесь жарко)
Ты недооцененная, как голубцы,
Я пришел на встречу подготовленным.
Тук-тук.

Эй, девушка, ты мой Дальний Восток,
Чужой пояс, другой климат.
Рядом с тобой я становлюсь "сенпаем",
После твоего ухода я стал Хосровбаем (грустным).
Я изучу муай-тай, покажу тебе, как быть уязвимой.
Ой-ой, как же так, эй, ка (нет) айка (нет) эй, девушка,
Не вини меня, ты очень несправедлива.

Твое сердце - иранская ядерная бомба,
(Секретная, таинственная)
Твой мир - зона военных действий,
(Здесь жарко)
Ты недооцененная, как голубцы,
Я пришел на встречу подготовленным.

Ты недооцененная, как голубцы,
Я пришел на встречу подготовленным.