Neoma - Condena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neoma - Condena




Condena
Приговор
Y ahora qué
И что теперь?
Tengo que pagar
Мне приходится платить
Mi condena por
Мой приговор за то,
Haber nacido aca
Что родилась здесь.
Ahora que
Что теперь?
Tengo que pagar
Мне приходится платить
Mi condena por
Мой приговор за то,
Haber nacido aca
Что родилась здесь.
Crecí donde crece la yedra
Я росла там, где растет плющ,
Hija del matriarcado
Дочь матриархата,
Solita y yendo a la escuela
Одна, шла в школу,
Después de haber llorado
После того, как выплакалась.
Cruzando la calle con miedo
Переходила улицу со страхом,
Ellos siempre me miraban
Они всегда смотрели на меня,
Por eso me corte el cabello
Поэтому я обрезала волосы,
A ver si así no se acercaban
Чтобы они не приближались.
Y ahora qué
И что теперь?
Tengo que pagar
Мне приходится платить
Mi condena por
Мой приговор за то,
Haber nacido aca
Что родилась здесь.
Ahora qué
Что теперь?
Tengo que pagar
Мне приходится платить
Mi condena por
Мой приговор за то,
Haber nacido aca
Что родилась здесь.
Estoy al filo
Я лежу на краю
De mi cama
Своей кровати
Y no me puedo dormir
И не могу заснуть.
Ya no me meto en líos
Я больше не влезаю в неприятности,
Pero déjame salir
Но позволь мне уйти.
Y ahora qué
И что теперь?
Tengo que pagar
Мне приходится платить
Mi condena por
Мой приговор за то,
Haber nacido aca
Что родилась здесь.
Ahora qué
Что теперь?
Tengo que pagar
Мне приходится платить
Mi condena por
Мой приговор за то,
Haber nacido aca
Что родилась здесь.
Ahora que
Что теперь?
Tengo que pagar
Мне приходится платить
Mi condena por
Мой приговор за то,
Haber nacido aca
Что родилась здесь.
Ahora que
Что теперь?
Tengo que pagar
Мне приходится платить
Mi condena por
Мой приговор за то,
Haber nacido aca
Что родилась здесь.
Estoy al filo
Я лежу на краю
De mi cama
Своей кровати
Y no me puedo dormir
И не могу заснуть.
Ya no me meto en líos
Я больше не влезаю в неприятности,
Pero dejame salir
Но позволь мне уйти.
Ahora qué
Что теперь?
Tengo que pagar
Мне приходится платить
Mi condena por
Мой приговор за то,
Haber nacido aca
Что родилась здесь.
Ahora qué
Что теперь?
Tengo que pagar
Мне приходится платить
Mi condena por
Мой приговор за то,
Haber nacido aca
Что родилась здесь.





Writer(s): Carla Alejandra Huiracocha


Attention! Feel free to leave feedback.