Real - Neoma translation in French

Real

Puedo ver
Como eres
Si nada es lo que parece
Puedo estar en tus manos
Pero tambien en tus pies
Hoy vi cruzar el balcón
Que todos las nubes hoy
Tan pasajeras que
Se parecen a vos
Grises y tristes
En la misma posición
Y a veces contra el sol

Puedo ver
Como eres
Si nada es lo que parece
Puedo estar en tus manos
Pero tambien en tus pies

Puedo ver
Como eres
Si nada es lo que fue dos veces
Puedo estar en tus manos
Pero tambien

Oh ou oh ohh
Puedo ver
Como eres
Si nada es lo que parece
Y Puedo estar en tus manos
Pero tambien en tus pies
Puedo ver
Como eres
Si nada es lo que fue dos veces
Puedo estar en tus manos
Pero tambien

Y cambia todo
Y cambia todo
Y cambia todo lo que ves al rededor
Y cambia todo
Y cambia todo
Y cambia todo lo que ves al rededor
Y cambia todo
Y cambia todo
Y cambia todo lo que ves al rededor
Y cambia todo
Y cambia todo
Y cambia todo lo que ves al rededor
Puedo ver
Como eres
Si nada es lo que parece
Y puedo estar en tus manos
Pero tambien en tus pies
Puedo ver
Como eres
Si nada es lo que fue dos veces
Puedo estar en tus manos
Pero tambien
Todo lo que vez al rededor

Réel

Je peux voir
Comme tu es
Si rien n'est ce qu'il semble
Je peux être dans tes mains
Mais aussi dans tes pieds
Aujourd'hui j'ai vu traverser le balcon
Que tous les nuages aujourd'hui
Si éphémères que
Ils ressemblent à toi
Gris et tristes
Dans la même position
Et parfois contre le soleil

Je peux voir
Comme tu es
Si rien n'est ce qu'il semble
Je peux être dans tes mains
Mais aussi dans tes pieds

Je peux voir
Comme tu es
Si rien n'est ce qu'il était deux fois
Je peux être dans tes mains
Mais aussi

Oh ou oh ohh
Je peux voir
Comme tu es
Si rien n'est ce qu'il semble
Et je peux être dans tes mains
Mais aussi dans tes pieds
Je peux voir
Comme tu es
Si rien n'est ce qu'il était deux fois
Je peux être dans tes mains
Mais aussi

Et tout change
Et tout change
Et tout change ce que tu vois autour
Et tout change
Et tout change
Et tout change ce que tu vois autour
Et tout change
Et tout change
Et tout change ce que tu vois autour
Et tout change
Et tout change
Et tout change ce que tu vois autour
Je peux voir
Comme tu es
Si rien n'est ce qu'il semble
Et je peux être dans tes mains
Mais aussi dans tes pieds
Je peux voir
Comme tu es
Si rien n'est ce qu'il était deux fois
Je peux être dans tes mains
Mais aussi
Tout ce que tu vois autour