Neoma - Star - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neoma - Star




Star
Étoile
This is the way I feel like a star
C'est comme ça que je me sens, comme une étoile
So oh no baby
Alors oh non, mon chéri
Don't try to change me
N'essaie pas de me changer
Baby tell me why you're upset
Bébé, dis-moi pourquoi tu es contrarié
Maybe you should let me shine
Peut-être devrais-tu me laisser briller
Better tell me how to do this baby
Dis-moi mieux comment faire ça, mon chéri
Cause I'm afraid to try
Parce que j'ai peur d'essayer
And when the night comes slowly
Et quand la nuit arrive lentement
We fall asleep
On s'endort
Oh no I can't find you in my dream
Oh non, je ne te trouve pas dans mon rêve
This is the way I feel like a star
C'est comme ça que je me sens, comme une étoile
So oh no baby
Alors oh non, mon chéri
Don't try to change me
N'essaie pas de me changer
Is this the real life
Est-ce la vraie vie
Is this the real life
Est-ce la vraie vie
Or am I wasting my time
Ou est-ce que je perds mon temps
You can talk and I can listen
Tu peux parler et je peux écouter
It'll be just fine
Tout ira bien
But every word you says a mystery
Mais chaque mot que tu dis est un mystère
Oh you are making this hard
Oh, tu rends ça difficile
And when the night comes slowly
Et quand la nuit arrive lentement
We fall asleep
On s'endort
Oh no I can't find you in my dream
Oh non, je ne te trouve pas dans mon rêve
This is the way I feel like a star
C'est comme ça que je me sens, comme une étoile
So oh no baby
Alors oh non, mon chéri
Don't try to change me
N'essaie pas de me changer
Is this the real life
Est-ce la vraie vie
Is this the real life
Est-ce la vraie vie
Or am I wasting my time
Ou est-ce que je perds mon temps
The way I feel like a star
La façon dont je me sens comme une étoile
So oh no baby
Alors oh non, mon chéri
Don't try to change me
N'essaie pas de me changer
Is this the real life
Est-ce la vraie vie
Is this the real life
Est-ce la vraie vie
Or am I just wasting my time
Ou est-ce que je perds juste mon temps
I'm so ambitious baby
Je suis tellement ambitieuse, mon chéri
Don't let me fall asleep
Ne me laisse pas m'endormir
I want to do everything
Je veux tout faire
But lately I forgot how to breath
Mais dernièrement, j'ai oublié comment respirer
I'm so ambitious baby
Je suis tellement ambitieuse, mon chéri
Don't let me fall asleep
Ne me laisse pas m'endormir
I want to do everything
Je veux tout faire
But lately I forgot
Mais dernièrement, j'ai oublié
Lately I forgot
Dernièrement, j'ai oublié





Writer(s): Carla Huiracocha


Attention! Feel free to leave feedback.