Lyrics and translation Neon Dreams - I'm With You

I'm With You

This party sucks like musical chairs
I was gonna leave but I saw you back there
Billie jean with the long brown hair said
I was new and that she got no friends
What do you know I′m a loser too
We should hang like losers do
Then we slide passed the cool kids we don't want to be like
Burn some leaves
Go for a ride
Listen to mixtapes that nobody likes
Got nowhere to go but that′s alright
We can get high
Oo oh oo oh
I don't care where we
Go oh Go oh
Take it fast or take it
Slow oh Slow oh
I don't care anymore
As long as
I′m With You
Just my luck where a crazy pair
Do you like my stupid hair?
I know you got regrets
Dirty little secrets
I don′t mind if you don't want to share
You got vices?
I got 2
Wasting time and the others new
If you can′t fly i'll teach you by the end of the night
Burn some leaves
Go for a ride
Listen to mixtapes that nobody likes
Got nowhere to go but that′s alright
We can get high
Oo oh oo oh
I don't care where we
Go oh Go oh
Take it fast or take it
Slow oh Slow oh
I don′t care anymore
As long as
I'm With You
Oh would you care would you care to be mine
Didn't know I was lonely till we both locked eyes
Oh I′m gonna say it a thousand times
When I′m with you I feel alright
Oo oh oo oh
I don't care where we
Go oh Go oh
Take it fast or take it
Slow oh Slow oh
I don′t care anymore
As long as
I'm With You

Je suis avec toi

Cette fête est nulle, comme des chaises musicales
J'allais partir, mais je t'ai vu là-bas
Billie Jean aux longs cheveux bruns a dit
Que j'étais nouveau et qu'elle n'avait pas d'amis
Tu sais quoi, je suis un looser aussi
On devrait traîner comme des loosers
Puis on glisse devant les mecs cool qu'on ne veut pas ressembler
Brûler des feuilles
Faire un tour en voiture
Écouter des mixtapes que personne n'aime
On n'a nulle part où aller, mais c'est pas grave
On peut se défoncer
Oo oh oo oh
Je m'en fiche où on
Va oh Va oh
Prends-le vite ou prends-le
Lentement oh Lentement oh
Je m'en fiche maintenant
Tant que
Je suis avec toi
J'ai de la chance, on fait un couple fou
Tu aimes mes cheveux stupides ?
Je sais que tu as des regrets
De sales petits secrets
Je m'en fiche si tu ne veux pas partager
Tu as des vices ?
J'en ai deux
Perdre du temps et les autres sont nouveaux
Si tu ne sais pas voler, je te l'apprendrai avant la fin de la nuit
Brûler des feuilles
Faire un tour en voiture
Écouter des mixtapes que personne n'aime
On n'a nulle part où aller, mais c'est pas grave
On peut se défoncer
Oo oh oo oh
Je m'en fiche où on
Va oh Va oh
Prends-le vite ou prends-le
Lentement oh Lentement oh
Je m'en fiche maintenant
Tant que
Je suis avec toi
Oh, tu voudrais, tu voudrais être à moi ?
Je ne savais pas que j'étais seul jusqu'à ce qu'on se regarde dans les yeux
Oh, je vais le dire mille fois
Quand je suis avec toi, je me sens bien
Oo oh oo oh
Je m'en fiche où on
Va oh Va oh
Prends-le vite ou prends-le
Lentement oh Lentement oh
Je m'en fiche maintenant
Tant que
Je suis avec toi