Neon Dreams - ITS ALL GOOD - translation of the lyrics into French
Neon Dreams ITS ALL GOOD

Neon Dreams - ITS ALL GOOD

Lyrics and translation Neon Dreams - ITS ALL GOOD




ITS ALL GOOD
TOUT VA BIEN
Sweet as summer Sundays
Douce comme les dimanches d'été
Swimming in your eyes
Nager dans tes yeux
Beautiful complexion
Une peau magnifique
My beautiful disguise
Mon beau déguisement
Tell me all about your story
Raconte-moi ton histoire
Tell me all the things you like
Dis-moi tout ce que tu aimes
I know you like to party
Je sais que tu aimes faire la fête
Guess i'm going out to ni igh igh ight
Je suppose que je sors ce so ir ir ir
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me
Je ne veux pas danser, mais tu me fais
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me
Je ne veux pas danser, mais tu me fais
It's all good (all good), to take the time you need
Tout va bien (tout va bien), pour prendre le temps qu'il te faut
It's all good (all good), ain't no recipe
Tout va bien (tout va bien), il n'y a pas de recette
It's all good (all good), be what you want to be
Tout va bien (tout va bien), sois ce que tu veux être
It's all good (all good), It's all good (all good)
Tout va bien (tout va bien), Tout va bien (tout va bien)
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me
Je ne veux pas danser, mais tu me fais
As moody as the moonlight
Capricieuse comme la lumière de la lune
And all the things we fight
Et toutes les choses pour lesquelles nous nous battons
Should i try and kiss you
Devrais-je essayer de t'embrasser
I think i just might
Je pense que je vais peut-être le faire
I could leave in the morning
Je pourrais partir le matin
Or stay another night
Ou rester une autre nuit
Guess it doesn't matter
Je suppose que ça n'a pas d'importance
We're just passengers of li igh igh ife
Nous ne sommes que des passagers de la vi vi vie
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me
Je ne veux pas danser, mais tu me fais
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me
Je ne veux pas danser, mais tu me fais
It's all good (all good), to take the time you need
Tout va bien (tout va bien), pour prendre le temps qu'il te faut
It's all good (all good), ain't no recipe
Tout va bien (tout va bien), il n'y a pas de recette
It's all good (all good), be what you want to be
Tout va bien (tout va bien), sois ce que tu veux être
It's all good (all good), It's all good (all good)
Tout va bien (tout va bien), Tout va bien (tout va bien)
All my fellas to the left, (left)
Tous mes amis à gauche, (gauche)
Do your rock, Do your step
Faites votre rock, faites votre pas
Say "Yeah yeah yeah!"
Dites "Oui oui oui !"
Yeah yeah yeah
Oui oui oui
All the honeys to the right (right)
Toutes les filles à droite (droite)
Got your weave done right
Vos tissages sont bien faits
Say "Yeah yeah yeah!"
Dites "Oui oui oui !"
Yeah yeah yeah
Oui oui oui
It's all good (all good), to take the time you need
Tout va bien (tout va bien), pour prendre le temps qu'il te faut
It's all good (all good), ain't no recipe
Tout va bien (tout va bien), il n'y a pas de recette
It's all good (all good), be what you want to be
Tout va bien (tout va bien), sois ce que tu veux être
It's all good (all good), It's all good (all good)
Tout va bien (tout va bien), Tout va bien (tout va bien)
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me
Je ne veux pas danser, mais tu me fais
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me dance yeah
Je ne veux pas danser, mais tu me fais danser, oui
I don't want to dance but you're making me
Je ne veux pas danser, mais tu me fais




Writer(s): Corey Lerue, Levi Sipkema, Adrian Morris, Jahmal Wellington, Nhlanhla Majozi, Rudolph Willemse
Neon Dreams - ITS ALL GOOD
Album
ITS ALL GOOD
date of release
07-07-2022

1 ITS ALL GOOD
Attention! Feel free to leave feedback.