Neon Dreams - Shape of My Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neon Dreams - Shape of My Mind




Shape of My Mind
Форма моего разума
Everybody′s looking for a new sensation
Все ищут новых ощущений,
And we're all expected to break expectations
И от всех нас ждут, что мы превзойдем ожидания.
I know it very well
Я знаю это очень хорошо,
And it ain′t hard to tell
И это несложно сказать.
Everybody's looking for you (you,you)
Все ищут тебя (тебя, тебя).
Aye oh way oh (huh) aye oh way oh
Ай о вэй о (а?) ай о вэй о.
Something so wrong feels so right
Что-то настолько неправильное кажется таким правильным.
Aye oh way oh (huh) aye oh way oh
Ай о вэй о (а?) ай о вэй о.
That's just the shape of my mind
Это просто форма моего разума.
Everybody′s looking for a new temptation
Все ищут нового искушения,
We′re the never satisfied generation
Мы - поколение, которое никогда не бывает удовлетворено.
I knew it right away
Я сразу это понял,
Watching you change exchanges
Наблюдая, как ты меняешься.
I was always lookin for you (you, you)
Я всегда искал тебя (тебя, тебя).
I'm like ooh for you
Я схожу по тебе с ума.
You wanted a new feeling
Ты хотела новых ощущений,
I set fire to the ceiling
Я поджег потолок.
I want news of you
Я хочу новостей о тебе,
Doing things I never thought I′d do
Делающей вещи, которые я никогда не думал, что сделаю.
Aye oh way oh (huh) aye oh way oh
Ай о вэй о (а?) ай о вэй о.
Something so wrong feels so right
Что-то настолько неправильное кажется таким правильным.
Aye oh way oh (huh) aye oh way oh
Ай о вэй о (а?) ай о вэй о.
That's just the shape of my mind
Это просто форма моего разума.
Looking in through her eyes
Глядя в твои глаза,
Spirits flying from here to Vegas
Души летят отсюда до Вегаса.
Swing like a pendulum
Качаюсь, как маятник,
I can give you an education
Я могу дать тебе образование.
Body feeling the motivation
Тело чувствует мотивацию,
Freed as the sun comes up
Освобожден, когда встает солнце.
I′m like ooh for you
Я схожу по тебе с ума.
You wanted a new feeling
Ты хотела новых ощущений,
I set fire to the ceiling
Я поджег потолок.
I want news of you
Я хочу новостей о тебе,
Doing things I never thought I'd do
Делающей вещи, которые я никогда не думал, что сделаю.
Aye oh way oh aye oh way oh
Ай о вэй о ай о вэй о.
When something so wrong feels so right
Когда что-то настолько неправильное кажется таким правильным.
Aye oh way (huh) oh aye oh way oh
Ай о вэй (а?) о ай о вэй о.
That′s just the shape of my mind
Это просто форма моего разума.
Aye oh way oh aye oh way oh
Ай о вэй о ай о вэй о.
Something so wrong feels so right
Что-то настолько неправильное кажется таким правильным.
Aye oh way (huh) oh aye oh way oh
Ай о вэй (а?) о ай о вэй о.
That's just the shape of my mind
Это просто форма моего разума.
Looking in through her eyes I see
Глядя в твои глаза, я вижу,
Spirits flying from here to Vegas
Души летят отсюда до Вегаса.
Swing like a pendulum
Качаюсь, как маятник,
I can give you an education
Я могу дать тебе образование.
Body feeling the motivation
Тело чувствует мотивацию,
Freed as the sun comes up
Освобожден, когда встает солнце.





Writer(s): Nathan Ferraro, Corey Larue, Nathaniel Motte, Jahmal Wellington


Attention! Feel free to leave feedback.