Neon Dreams - Wolf, Princess & Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neon Dreams - Wolf, Princess & Me




Wolf, Princess & Me
Le Loup, la Princesse et Moi
I see the bruise on your face,
Je vois la marque sur ton visage,
Messing around the boys just to burn in a cage
Tu traînes avec les garçons juste pour brûler dans une cage
Should we all make mistakes but you
On devrait tous faire des erreurs, mais toi
Ain′t gotta live with the mole on your face
Tu n'as pas à vivre avec la taupe sur ton visage
Don't gotta tell me what happened,
Tu n'as pas besoin de me dire ce qui s'est passé,
You know I ain′t stupid, girl you were in trapping
Tu sais que je ne suis pas stupide, ma chérie, tu étais dans un piège
You're a queen, he's a [?]
Tu es une reine, il est un [?]
She needed a king [?]
Elle avait besoin d'un roi [?]
I can write this feeling front away
Je peux écrire ce sentiment en allant de l'avant
Does he
Est-ce qu'il
Three, two, light gone, no
Trois, deux, la lumière s'éteint, non
I saw, I′ll let you know
J'ai vu, je te le ferai savoir
I think of can beauty fall
Je pense à la beauté qui peut tomber
Yea, all open in my head, all open in my head
Ouais, tout est ouvert dans ma tête, tout est ouvert dans ma tête
Girl you′re [?]
Ma chérie, tu es [?]
All open in my head (All open my head), all open in my head
Tout est ouvert dans ma tête (Tout est ouvert dans ma tête), tout est ouvert dans ma tête
All open in my head, oh oh oh oh
Tout est ouvert dans ma tête, oh oh oh oh
Yea, all open in my head
Ouais, tout est ouvert dans ma tête
Ok, now gotcha you definitely,
Ok, maintenant je te tiens, tu es définitivement,
I know you ain't stupid, I′ll show you can [?]
Je sais que tu n'es pas stupide, je te montrerai que tu peux [?]
We don't gotta take a test
On n'a pas besoin de passer un test
We can start a story [?]
On peut commencer une histoire [?]
I can write this feeling in front away
Je peux écrire ce sentiment en allant de l'avant
Does he
Est-ce qu'il
Three, two, light gone, no
Trois, deux, la lumière s'éteint, non
I saw, I′ll let you know
J'ai vu, je te le ferai savoir
I think of can beauty fall
Je pense à la beauté qui peut tomber
In all open in my head, all open my head
Dans tout est ouvert dans ma tête, tout est ouvert dans ma tête
Girl you're [?]
Ma chérie, tu es [?]
All open in my head, all open in my head
Tout est ouvert dans ma tête, tout est ouvert dans ma tête
The wolf prints at me
Le loup s'imprime sur moi
We break its wall, see this smoke in the screams screams
On brise son mur, on voit cette fumée dans les cris cris
You′re [?], we break its wall, let it smoke, live our dreams
Tu es [?], on brise son mur, on le laisse fumer, on vit nos rêves
The wolf prints at me, we break its wall, see the smoke in the screams
Le loup s'imprime sur moi, on brise son mur, on voit la fumée dans les cris
The wolf then prints at me, we break its walls
Le loup s'imprime alors sur moi, on brise ses murs
I think of can beauty fall
Je pense à la beauté qui peut tomber
In all open in my head, all open in my head
Dans tout est ouvert dans ma tête, tout est ouvert dans ma tête
Girl you're [?]
Ma chérie, tu es [?]
All open in my head (All open in my head), all open in my head
Tout est ouvert dans ma tête (Tout est ouvert dans ma tête), tout est ouvert dans ma tête
Yea, all open in my head, oh oh oh oh
Ouais, tout est ouvert dans ma tête, oh oh oh oh
Yeah, all open in my head
Ouais, tout est ouvert dans ma tête
The wolf prints at me, we break its wall, see the smoke in the screams
Le loup s'imprime sur moi, on brise son mur, on voit la fumée dans les cris
You're [?]
Tu es [?]
We break its wall, let it smoke, live our dreams.
On brise son mur, on le laisse fumer, on vit nos rêves.





Writer(s): Nathan Ferraro, Dylan Ambrose Guthro, Corey Lerue, Ryan Cranston, Jahmal Wellington, Jason O Grady


Attention! Feel free to leave feedback.