Lyrics and translation Neon Hitch feat. Liam Horne - No. 1 Lady

No. 1 Lady

Do you remember when you used to call me baby, baby?
Do you remember when I used to be your number one lady?
I used to turn up, I used to dress up for you
I used to do everything that you wanted me to do

But you don't have to feel so bad for me
'Cause I feel sorry for you

Our love could make headlines in the noise
Our love could make headlines in the noise
Now I feel so sorry for you

I just wanna take a (?) you each and every night
And I just wanna give you loving 'cause that pussy's tight
Let's get high

Do you remember when I gave you everything?
Do you remember?
Do you remember when you tore my heart off of your sleeve?
And now we're both just drinking to get sober
Our love is just a fucked up four-leaf clover, baby
I know that I could be better for you
But I swear you should've treated me right
But you're feeling me, and never has to see
Until we're boiling over in fields of four-leaf clovers

Our love could make headlines in the noise
Our love could make headlines in the noise
Now I feel so sorry for you

I just wanna take a (?) you each and every night
And I just wanna give you loving 'cause that pussy's tight
Let's get high

I remember when you used to be my number one lady
Called you every night, now you ain't even picking up the phone lately
You drive me crazy
Never show up when you're dressed up for me
Private flights, dinner dates, had the life of luxury
But now I'm still here and I'm suffering but I'll get through
Don't feel sorry for me
Now I'm fiending ccause I didn't wanna lose
And I just can't stop my head thinking of you

Our love could make headlines in the noise
Our love could make headlines in the noise
Now I feel so sorry for you

Номер один

Помнишь, как ты называл меня малышкой?
Помнишь, как я была твоей номер один?
Я наряжалась, я прихорашивалась для тебя,
Я делала все, что ты хотел.

Но тебе не стоит жалеть меня,
Потому что это я жалею тебя.

Наша любовь могла бы стать сенсацией,
Наша любовь могла бы стать сенсацией,
Теперь мне так жаль тебя.

Я просто хочу брать тебя каждую ночь,
И я просто хочу любить тебя, потому что там так тесно,
Давай накуримся.

Помнишь, как я отдала тебе все?
Помнишь?
Помнишь, как ты разорвал мне сердце?
А теперь мы оба пьем, чтобы протрезветь.
Наша любовь - просто гребаный четырехлистный клевер, малыш.
Я знаю, что могла бы быть лучше для тебя,
Но, клянусь, ты должен был относиться ко мне правильно.
Но ты чувствуешь меня, и тебе никогда не придется видеть,
Пока мы не закипим на полях четырехлистного клевера.

Наша любовь могла бы стать сенсацией,
Наша любовь могла бы стать сенсацией,
Теперь мне так жаль тебя.

Я просто хочу брать тебя каждую ночь,
И я просто хочу любить тебя, потому что там так тесно,
Давай накуримся.

Я помню, как ты была моей номер один,
Звонил тебе каждую ночь, а теперь ты даже не берешь трубку,
Ты сводишь меня с ума.
Никогда не появляешься нарядной для меня,
Частные самолеты, ужины в ресторанах, у нас была роскошная жизнь.
Но теперь я все еще здесь, и я страдаю, но я справлюсь.
Не жалей меня.
Теперь я схожу с ума, потому что не хотел тебя потерять,
И я просто не могу перестать думать о тебе.

Наша любовь могла бы стать сенсацией,
Наша любовь могла бы стать сенсацией,
Теперь мне так жаль тебя.