Neon Hitch - Neighborhood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neon Hitch - Neighborhood




Neighborhood
Quartier dangereux
My mind is a dangerous neighbourhood
Mon esprit est un quartier dangereux
My mind is a dangerous neighbourhood
Mon esprit est un quartier dangereux
My mind is a dangerous neighbourhood
Mon esprit est un quartier dangereux
One sign telling me this place ain't no good
Un panneau me dit que cet endroit n'est pas bon
Won't you come on over, come on over?
Viens, viens ?
You know that we always have a riot
Tu sais qu'on a toujours des émeutes
There's a war and my thoughts keep going for blood
Il y a une guerre et mes pensées continuent de réclamer du sang
You need protection, you'll be alright
Tu as besoin de protection, tu vas bien
'Cause I won't let you walk these streets at night
Parce que je ne te laisserai pas marcher dans ces rues la nuit
On every section, there is a crime
Dans chaque section, il y a un crime
You'll wanna hide from the streets at night 'cause
Tu voudras te cacher des rues la nuit parce que
My mind is a dangerous neighbourhood
Mon esprit est un quartier dangereux
My mind is a dangerous neighbourhood
Mon esprit est un quartier dangereux
My mind is a dangerous neighbourhood
Mon esprit est un quartier dangereux
My mind is a dangerous neighbourhood
Mon esprit est un quartier dangereux
If you read the news today it would say I'm fine
Si tu lisais les nouvelles aujourd'hui, elles diraient que je vais bien
'Cause I'm so fucking good at faking a smile
Parce que je suis tellement bonne à faire semblant de sourire
But won't you come over?
Mais tu viendras ?
If you come over I promise tonight will be a riot
Si tu viens, je te promets que ce soir sera une émeute
We can walk hand in hand through the neon fire
On peut marcher main dans la main à travers le feu au néon
You need protection, you'll be alright
Tu as besoin de protection, tu vas bien
'Cause I won't let you walk these streets at night
Parce que je ne te laisserai pas marcher dans ces rues la nuit
On every section, there is a crime
Dans chaque section, il y a un crime
You'll wanna hide from the streets at night 'cause
Tu voudras te cacher des rues la nuit parce que
My mind is a dangerous neighbourhood
Mon esprit est un quartier dangereux
My mind is a dangerous neighbourhood
Mon esprit est un quartier dangereux
My mind is a dangerous neighbourhood
Mon esprit est un quartier dangereux
My mind is a dangerous neighbourhood
Mon esprit est un quartier dangereux
My mind is a dangerous neighbourhood
Mon esprit est un quartier dangereux





Writer(s): John Humphrey, Neon Hitch


Attention! Feel free to leave feedback.