Neon Hitch feat. Blunted Beatz - Trust Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neon Hitch feat. Blunted Beatz - Trust Me




Trust Me
Fais-moi confiance
I was sent down here for a mission
J'ai été envoyée ici pour une mission
Like a chess player in position
Comme une joueuse d'échecs en position
Gotta play it right
Il faut que je joue juste
Gotta gotta play it right
Il faut que je joue juste
I'ma fuck up sometimes, but it's alright
Je vais parfois me tromper, mais c'est bon
At the end of the day you still love me
Au final, tu m'aimes quand même
It's been a while so I know you trust me
Ça fait un moment, alors je sais que tu me fais confiance
Gotta gimme love
Il faut que tu m'aimes
Gimme gimme gimme love
Il faut que tu m'aimes
Think you know me well enough?
Tu penses me connaître assez bien ?
Well it ain't enough
Ce n'est pas assez
There is no need to wait
Pas besoin d'attendre
Give it your hardest but that's what it takes, oh-whoa-oh
Donne tout ce que tu as, mais c'est ce qu'il faut, oh-whoa-oh
Darlin', just show your face
Chéri, montre juste ton visage
I remember the time that I heard you say, oh-whoa-oh
Je me souviens de la fois je t'ai entendu dire, oh-whoa-oh
I don't need your touch
Je n'ai pas besoin de ton toucher
I just need your trust
J'ai juste besoin de ta confiance
I need it
J'en ai besoin
I don't need your touch
Je n'ai pas besoin de ton toucher
I just need your trust
J'ai juste besoin de ta confiance
I need it
J'en ai besoin
To the ones who know they're gifted
À ceux qui savent qu'ils sont doués
Don't give up when the energy's shifted
Ne baissez pas les bras quand l'énergie change
Gonna be alright
Tout va bien aller
Gonna gonna be alright
Tout va bien aller
Gonna see a lot of dark on the way to light
Vous allez voir beaucoup d'obscurité sur le chemin de la lumière
At the end of the day it's a good time
Au final, c'est un bon moment
Gotta be grateful for the whole ride
Il faut être reconnaissant pour tout le trajet
So we keep it up
Alors on continue
Gotta gotta keep it up
Il faut continuer
Think you know me well enough?
Tu penses me connaître assez bien ?
Well it ain't enough
Ce n'est pas assez
There is no need to wait
Pas besoin d'attendre
Give it your hardest but that's what it takes, oh-whoa-oh
Donne tout ce que tu as, mais c'est ce qu'il faut, oh-whoa-oh
Darlin', just show your face
Chéri, montre juste ton visage
I remember the time that I heard you say, oh-whoa-oh
Je me souviens de la fois je t'ai entendu dire, oh-whoa-oh
I don't need your touch
Je n'ai pas besoin de ton toucher
I just need your trust
J'ai juste besoin de ta confiance
I need it
J'en ai besoin
I don't need your touch
Je n'ai pas besoin de ton toucher
I just need your trust
J'ai juste besoin de ta confiance
I need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin
I need it
J'en ai besoin





Writer(s): Neon Hitch


Attention! Feel free to leave feedback.