Lyrics and translation Neon Hitch - Wake Me When It's Over

Wake Me When It's Over

How does it feel when you go home at night, yeah
Does your wife knows how you′ve been
As you sing your children lullabies
Is it where??? you left town

Wake me when it's over
Wake me when all the bullshit′s gonna stop
Wake me when it's over, over
Ey oh!
We stay undercover,
Bang bang, all I can hear is gunshots
Wake me when it's over, over
Ey oh!

Wake me when it′s over
Wake me when all the bullshit′s gonna stop
Wake me when it's over, over
Ey oh!
We stay undercover,
Bang bang, all I can hear is gunshots
Wake me when it′s over, over
Ey oh!

Bang it up,
When you get the guns
Pull it on the G like it's [?]
Point your guns,
That could be your son
′Cause it's different
When you have to hand the gun

Wake me when it′s over
Wake me when all the bullshit's gonna stop
Wake me when it's over, over
Ey oh!
We stay undercover,
Bang bang, all I can hear is gunshots
Wake me when it′s over, over
Ey oh!

Réveille-moi quand ce sera fini

Comment te sens-tu quand tu rentres à la maison le soir, oui
Est-ce que ta femme sait comment tu as été
Alors que tu chantes des berceuses à tes enfants
Est-ce là où tu as quitté la ville

Réveille-moi quand ce sera fini
Réveille-moi quand toutes les conneries vont s'arrêter
Réveille-moi quand ce sera fini, fini
Hey oh !
On reste en planque,
Bang bang, tout ce que j'entends ce sont des coups de feu
Réveille-moi quand ce sera fini, fini
Hey oh !

Réveille-moi quand ce sera fini
Réveille-moi quand toutes les conneries vont s'arrêter
Réveille-moi quand ce sera fini, fini
Hey oh !
On reste en planque,
Bang bang, tout ce que j'entends ce sont des coups de feu
Réveille-moi quand ce sera fini, fini
Hey oh !

Frappe fort,
Quand tu as les armes
Tire sur le G comme si c'était [ ?]
Pointe tes armes,
Ça pourrait être ton fils
Parce que c'est différent
Quand tu dois remettre l'arme

Réveille-moi quand ce sera fini
Réveille-moi quand toutes les conneries vont s'arrêter
Réveille-moi quand ce sera fini, fini
Hey oh !
On reste en planque,
Bang bang, tout ce que j'entends ce sont des coups de feu
Réveille-moi quand ce sera fini, fini
Hey oh !