Lyrics and translation Neon Indian - Annie
Annie,
don't
run
away
Энни,
не
убегай
Where
I
can't
find
you
Где
я
не
могу
тебя
найти
The
game
has
gone
too
far
Игра
зашла
слишком
далеко
Talking,
a
lot
of
talk
Разговоры,
много
разговоров
Playing
telephone,
twenty
city
blocks
Играющий
телефон,
двадцать
городских
кварталов
Annie,
they
have
the
dossier
Энни,
у
них
есть
досье
The
investigation's
already
underway
Расследование
уже
ведется
And
I
tried
Justine,
she
said
to
give
you
a
ring
И
я
позвонил
Жюстин,
она
сказала,
чтобы
я
тебе
позвонил
And
I
try
to
sleep,
but
all
I
can
hear's
the
beep
И
я
пытаюсь
заснуть,
но
все,
что
я
слышу,
- это
звуковой
сигнал.
Answering
machine
Автоответчик
Answering
machine
Автоответчик
Just
your
answering
(Won't
you
come)
Просто
твой
ответ
(ты
не
придешь?)
Answering
machine
(And
find
me?)
Автоответчик
(И
найди
меня?)
Answering
(Annie,
won't
you
come)
Отвечая
(Энни,
ты
не
придешь?)
Answering
machine
(And
find
me?)
Автоответчик
(И
найди
меня?)
Hey
Man,
this
is
Ric
Эй,
чувак,
это
Рик
Uh,
Callie
just
called
me
Э-э,
Келли
только
что
позвонила
мне
And
she
said
she
saw
Annie
acting
in
a
dirty
movie
И
она
сказала,
что
видела
Энни,
играющую
в
грязном
фильме
Highway
Madonna,
evasion
is
her
trade
Мадонна
с
шоссе,
уклонение
- ее
ремесло
There
was
no
other,
not
a
shadow
in
her
place
Не
было
никого
другого,
ни
тени
на
ее
месте
With
the
brush
you
left,
I
comb
the
alleyways
Щеткой,
которую
ты
оставил,
я
прочесываю
переулки
I
don't
miss
a
beat,
the
tableau
stays
in
place
Я
не
пропускаю
ни
единого
удара,
картина
остается
на
месте.
Annie,
I
was
closing
in
Энни,
я
приближался
к
But
I
smeared
the
number
walking
in
the
rain
Но
я
размазал
номер,
гуляя
под
дождем
The
girl
down
the
hall,
she
said
to
give
you
a
call
Девушка
дальше
по
коридору,
она
сказала,
чтобы
я
тебе
позвонила
And
I
try
to
sleep
but
all
I
can
hear's
the
beep
И
я
пытаюсь
заснуть,
но
все,
что
я
слышу,
это
звуковой
сигнал
From
your
answering
Из
вашего
ответа
Answering
machine
Автоответчик
Answering
machine
Автоответчик
Just
your
answering
Просто
твой
ответ
Answering
machine
Автоответчик
Answering
machine
Автоответчик
Answering
(Won't
you
come)
Отвечаю
(Ты
не
придешь?)
Answering
machine
(And
find
me?)
Автоответчик
(И
найди
меня?)
Answering
(Annie,
won't
you
come)
Отвечая
(Энни,
ты
не
придешь?)
Answering
machine
(And
find
me?)
Автоответчик
(И
найди
меня?)
Just
your
answering
(Won't
you
come)
Просто
твой
ответ
(ты
не
придешь?)
Answering
machine
(And
find
me?)
Автоответчик
(И
найди
меня?)
Answering
(Annie,
won't
you
come)
Отвечая
(Энни,
ты
не
придешь?)
Answering
machine
(And
find
me?)
Автоответчик
(И
найди
меня?)
If
you
have
any
information
leading
to
the
whereabouts
of
Annie
Если
у
вас
есть
какая-либо
информация,
ведущая
к
местонахождению
Энни
Don't
hesitate
to
call
976
LUV-LORN
Не
стесняйтесь
звонить
по
номеру
976
ЛУВ-ЛОРН
That's
976
LUV-LORN
Это
976
ЛУВ-ЛОРН
'LUV'
with
a
'U',
thank
you
"ЛЮБИМАЯ"
с
буквой
"У",
спасибо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.