Lyrics and translation Neon Indian - Ephemeral Artery (Antlers remix)

Ephemeral Artery (Antlers remix)

Seeming stripped of all the faults that you possessed
You possessed... to impress

Tilted facades are a losing game at best
Shattered face, scattered hands, (?) trust, still displaced

Let it spill onto the street
I've no way (?) incomplete

You know my thoughts aren't hard to teach
Hard to teach
Hard to teach
Hard to teach
Hard to teach
Ahhh

Broken mirror shards laid out and re-arranged
Still the same... just re-framed

And best reflections you're expecting to receive
The one you seek doesn't ring any bells, so to speak

Let it spill onto the street
I've no way (?) incomplete

You know my thoughts aren't hard to teach
Hard to teach
Hard to teach
Hard to teach
Hard to teach
Ahhh

Let it spill onto the street
I've no way (?) incomplete

And (?) obsolete
Incomplete
Incomplete
Incomplete
Incomplete

Artère Éphémère (Remix Antlers)

Tu sembles dépouillé de tous les défauts que tu possédais
Tu possédais... pour impressionner

Les façades inclinées sont un jeu perdant au mieux
Visage brisé, mains éparpillées, (?) confiance, toujours déplacée

Laisse-le déborder dans la rue
Je n'ai aucun moyen (?) incomplet

Tu sais que mes pensées ne sont pas difficiles à enseigner
Difficile à enseigner
Difficile à enseigner
Difficile à enseigner
Difficile à enseigner
Ahhh

Des éclats de miroir brisés disposés et réorganisés
Toujours le même... juste recadrée

Et les meilleures réflexions que tu attends de recevoir
Celui que tu cherches ne sonne aucune cloche, pour ainsi dire

Laisse-le déborder dans la rue
Je n'ai aucun moyen (?) incomplet

Tu sais que mes pensées ne sont pas difficiles à enseigner
Difficile à enseigner
Difficile à enseigner
Difficile à enseigner
Difficile à enseigner
Ahhh

Laisse-le déborder dans la rue
Je n'ai aucun moyen (?) incomplet

Et (?) obsolète
Incomplet
Incomplet
Incomplet
Incomplet