Neon Indian - Fallout - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neon Indian - Fallout




Fallout
Conséquences
Melting asphalt
L'asphalte qui fond
Running start
Départ lancé
Winded tongue ties from a
La langue essoufflée d'un
Heatstruck heart
Cœur frappé par la chaleur
Are you still coursing through my veins
Est-ce que tu coules toujours dans mes veines
Or is this rain
Ou est-ce cette pluie
Whispered message
Message murmuré
Ear to ear
D'oreille à oreille
Tongued transmissions
Transmissions langagières
Made unclear
Rendues confuses
Are you still carving out a man?
Est-ce que tu es toujours en train de sculpter un homme ?
Is that the plan, is that the plan?
Est-ce le plan, est-ce le plan ?
If I could fall out
Si je pouvais tomber
Of love with you
Amoureux de toi
I need to fall out
J'ai besoin de tomber
Of love with you
Amoureux de toi
Please let me fall out
S'il te plaît, laisse-moi tomber
Of love with you
Amoureux de toi
Ooh it's magic,
Ooh c'est magique,
We somehow imagined
Nous avons en quelque sorte imaginé
But I don't pretend to
Mais je ne prétends pas
Know what's inside you
Savoir ce qu'il y a en toi
If I could fall out
Si je pouvais tomber
Of love with you
Amoureux de toi
I need to fall out
J'ai besoin de tomber
Of love with you
Amoureux de toi
Please let me fall out
S'il te plaît, laisse-moi tomber
Of love with you
Amoureux de toi





Writer(s): Alan Palomo


Attention! Feel free to leave feedback.