Neon Indian - News from the Sun (Live Bootleg) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neon Indian - News from the Sun (Live Bootleg)




News from the Sun (Live Bootleg)
Nouvelles du soleil (Live Bootleg)
Don't turn around the say
Ne te retourne pas pour dire
Marching in the hit parade
Marchant dans le hit-parade
Oh don't let it get away
Oh, ne laisse pas ça s'échapper
Get away
S'échapper
You where blissful in the dive
Tu étais béate dans le bar
Oh while the world took five
Oh, pendant que le monde prenait cinq minutes
You were counting the days
Tu comptais les jours
Oh you are standing for something
Oh, tu défends quelque chose
Tangled up in the arms of the night
Enchevêtrée dans les bras de la nuit
I just can't wait for the light
Je ne peux pas attendre la lumière
And hear the news from the sun
Et entendre les nouvelles du soleil
News from the sun
Nouvelles du soleil
News from the sun
Nouvelles du soleil
More afraid to die unknown than to die alone
Plus peur de mourir dans l'oubli que de mourir seule
Oh you gotta give it up
Oh, tu dois lâcher prise
You're just young thing
Tu es juste une jeune chose
And your dreams have a restless host
Et tes rêves ont une foule agitée
There's no giving up the ghost
Il n'y a pas de lâcher prise au fantôme
Stand your post
Tiens ton poste
It's still caught in the upswing
C'est encore pris dans la montée
And time pulls at you like a tireless child
Et le temps te tire comme un enfant infatigable
And all you want to do is to stay a while
Et tout ce que tu veux faire c'est rester un moment
Stay a while
Rester un moment
Tangled up in the arms of the night
Enchevêtrée dans les bras de la nuit
I just can't wait for the light
Je ne peux pas attendre la lumière
And hear the news from the sun
Et entendre les nouvelles du soleil
News from the sun
Nouvelles du soleil
News from the sun
Nouvelles du soleil
I'm just
Je suis juste
Tangled up in the arms of the night
Enchevêtrée dans les bras de la nuit
I just can't wait for the light
Je ne peux pas attendre la lumière
And hear the news from the sun
Et entendre les nouvelles du soleil
News from the sun
Nouvelles du soleil
News from the sun
Nouvelles du soleil
We're all just waiting for something
On attend tous quelque chose
Yeah
Ouais
Oh just waiting for something
Oh, on attend juste quelque chose
Something
Quelque chose
Till love touches you, like a hand in the dark
Jusqu'à ce que l'amour te touche, comme une main dans le noir
Tangled up in the arms of the night
Enchevêtrée dans les bras de la nuit
I just can't wait for the light
Je ne peux pas attendre la lumière
And hear the news from the sun
Et entendre les nouvelles du soleil
News from the sun
Nouvelles du soleil
News from the sun
Nouvelles du soleil
I'm just
Je suis juste
Tangled up in the arms of the night
Enchevêtrée dans les bras de la nuit
I just can't wait for the light
Je ne peux pas attendre la lumière
And hear the news from the sun yeah
Et entendre les nouvelles du soleil, ouais
News from the sun (News from the sun)
Nouvelles du soleil (Nouvelles du soleil)
News from the sun (Yeah)
Nouvelles du soleil (Ouais)






Attention! Feel free to leave feedback.