Lyrics and translation Neon Indian - Terminally Chill (Yacht Remix)
Just
asleep,
she's
been
waiting
to
creep
Tu
dors,
tu
attends
depuis
longtemps
de
te
faufiler
For
a
long
time
Pendant
longtemps
Friendly
eyes,
so
small,
they
rise
Des
yeux
amicaux,
si
petits,
ils
émergent
From
the
waist
line
De
ta
taille
In
dreams
came
callipygous
things
Dans
mes
rêves,
des
créatures
callipyges
To
my
bedside
À
mon
chevet
And
shrimped
so
she's
pullin'
the
plugs
Et
elles
se
sont
retrouvées
en
position
de
crevette,
débranchant
To
the
outside
L'extérieur
Like
the
days
when
the
lovesick
haze
Comme
les
jours
où
la
brume
de
l'amour
Chemical
fried
Était
frite
chimiquement
Lock
your
face,
point
to
minimum
waits
Verrouille
ton
visage,
pointe
vers
les
attentes
minimales
Friends
to
decide
Les
amis
pour
décider
Mostly
nights
when
your
perfumes
hide
La
plupart
des
nuits,
lorsque
tes
parfums
se
cachent
To
my
eye
À
mes
yeux
On
all
my
soup
we
caught
Sur
toute
ma
soupe,
nous
nous
sommes
retrouvés
In
the
tide
Dans
le
courant
Rate the translation
1
Psychic Chasms (Anoraak Remix)
2 Local Joke (Dntel Remix)
3 (Am)
4 Ephemeral Artery (Darby Cicci of the Antlers - Fresh Breath)
5 Terminally Chill (Yacht Remix)
6 Mind Drips (Bibio Remix)
7 (If I Knew, I'd Tell You) (Javelin remix)
8 Should Have Taken Acid With You (Body Language Remix)
9 Deadbeat Summer (Toro Y Moi Remix)
10 7000 (Reprise)
11 Ephemeral Artery
12 Local Joke
13 Psychic Chasms
14 Mind, Drips
15 Should Have Taken Acid With You
16 6669 (I Don't Know If You Know)
17 (If I Knew, I'd Tell You)
18 Terminally Chill
19 Laughing Gas
20 Deadbeat Summer
21 Psychic Chasms (Twin Shadow Cover)
2 Local Joke (Dntel Remix)
3 (Am)
4 Ephemeral Artery (Darby Cicci of the Antlers - Fresh Breath)
5 Terminally Chill (Yacht Remix)
6 Mind Drips (Bibio Remix)
7 (If I Knew, I'd Tell You) (Javelin remix)
8 Should Have Taken Acid With You (Body Language Remix)
9 Deadbeat Summer (Toro Y Moi Remix)
10 7000 (Reprise)
11 Ephemeral Artery
12 Local Joke
13 Psychic Chasms
14 Mind, Drips
15 Should Have Taken Acid With You
16 6669 (I Don't Know If You Know)
17 (If I Knew, I'd Tell You)
18 Terminally Chill
19 Laughing Gas
20 Deadbeat Summer
21 Psychic Chasms (Twin Shadow Cover)
Attention! Feel free to leave feedback.