Neon Lamp - Лило - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neon Lamp - Лило




Лило
Lilo
Моя dirty Diana
Ma sale Diana
Когда меня не будет рядом
Quand je ne serai plus
Тебя трахать на диване будет не кому, а значит
Il n'y aura personne pour te baiser sur le canapé, alors
Я заведу тебя лишь взглядом
Je te séduirai d'un seul regard
Успевай, пока я тут
Profites-en tant que je suis
И забывай про слово хватит
Et oublie le mot "assez"
Love
Amour
Я полюблю тебя, когда настанет ночь
Je t'aimerai quand la nuit viendra
Искры из сердца вырастут в сигнальный огонь
Des étincelles de mon cœur se transformeront en feu de signalisation
Ты будешь знать куда идти в темноте
Tu sauras aller dans l'obscurité
Где больше света нет и больше нет идей
il n'y a plus de lumière et plus d'idées
У-у-у, холод
Ooh, froid
Я не знал что любить трудней всего
Je ne savais pas qu'aimer était si difficile
Ты выбираешь снова обе из двух дорог
Tu choisis encore les deux chemins
Чтобы больше не грустить, ведь больше нет любви
Pour ne plus être triste, car il n'y a plus d'amour
Goodbye my baby Lilo
Au revoir ma chérie Lilo
У-у-у, холод
Ooh, froid
Я не знал что любить трудней всего
Je ne savais pas qu'aimer était si difficile
Ты выбираешь снова обе из двух дорог
Tu choisis encore les deux chemins
Чтобы больше не грустить, ведь больше нет любви
Pour ne plus être triste, car il n'y a plus d'amour
Goodbye my baby Lilo
Au revoir ma chérie Lilo
Снова попробуй со мной
Essaie encore avec moi
Скрыть свою тяжкую боль
De cacher ta lourde douleur
Снова попробуй со мной
Essaie encore avec moi
Тебе не поможет другой
Un autre ne t'aidera pas
Снова попробуй со мной
Essaie encore avec moi
Скрыть свою тяжкую боль
De cacher ta lourde douleur
Снова попробуй со мной
Essaie encore avec moi
Тебе не поможет другой
Un autre ne t'aidera pas
Твое платье мне мешает, baby
Ta robe me gêne, bébé
Ты же не против чуть его приспустить?
Tu ne vois pas d'inconvénient à ce que je la baisse un peu ?
Локоны на плечи, на вопросы все отвечу, но не я
Tes boucles sur tes épaules, je répondrai à toutes les questions, mais pas moi
А выпитый мной джин
Mais le gin que j'ai bu
Исполню три
J'exaucerai trois
Желания твоих
De tes désirs
Но обещай же потом
Mais promets-moi ensuite
Меня отпустить
De me laisser partir
Я поставил свою жизнь на поток
J'ai mis ma vie à flot
Чтобы узнать что такое любовь
Pour savoir ce qu'est l'amour
У-у-у, холод
Ooh, froid
Я не знал что любить трудней всего
Je ne savais pas qu'aimer était si difficile
Ты выбираешь снова обе из двух дорог
Tu choisis encore les deux chemins
Чтобы больше не грустить, ведь больше нет любви
Pour ne plus être triste, car il n'y a plus d'amour
Goodbye my baby Lilo
Au revoir ma chérie Lilo
У-у-у, холод
Ooh, froid
Я не знал что любить трудней всего
Je ne savais pas qu'aimer était si difficile
Ты выбираешь снова обе из двух дорог
Tu choisis encore les deux chemins
Чтобы больше не грустить, ведь больше нет любви
Pour ne plus être triste, car il n'y a plus d'amour
Goodbye my baby Lilo
Au revoir ma chérie Lilo
Снова попробуй со мной
Essaie encore avec moi
Скрыть свою тяжкую боль
De cacher ta lourde douleur
Снова попробуй со мной
Essaie encore avec moi
Тебе не поможет другой
Un autre ne t'aidera pas
Снова попробуй со мной
Essaie encore avec moi
Скрыть свою тяжкую боль
De cacher ta lourde douleur
Снова попробуй со мной
Essaie encore avec moi
Тебе не поможет другой
Un autre ne t'aidera pas
Прощай, my baby Lilo
Adieu, ma chérie Lilo





Writer(s): лушников егор


Attention! Feel free to leave feedback.