Listen to the Rainbow - Neon Neon translation in German

Listen to the Rainbow

It's talking to us
It's talking with a minimum of fuss
It says:

It's complicated when you're so short of time
Give up you're problems if you feel so inclined
Just realign yourself to forces alive

List to the rainbow
It's talking to us
It's talking with authority and trust
It says:

Don't massacre your mind with cheap violins
The sentimental is where problems begin
Just feed your conscience that is lying within

Rainbow, Rainbow Sky

Lausche dem Regenbogen

Er spricht zu uns
Er spricht ganz ohne viel Aufhebens
Er sagt:

Es ist kompliziert, wenn du so wenig Zeit hast
Gib deine Probleme auf, wenn dir danach ist
Richte dich einfach neu aus auf die lebendigen Kräfte

Lausche dem Regenbogen
Er spricht zu uns
Er spricht mit Autorität und Vertrauen
Er sagt:

Massakriere deinen Geist nicht mit billigen Violinen
Das Sentimentale ist, wo Probleme beginnen
Nähre einfach dein Gewissen, das in dir liegt

Regenbogen, Regenbogenhimmel