Neon Neon - Raquel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neon Neon - Raquel




Raquel
Raquel
Oh raquel
Oh Raquel
You really got the power over me
Tu as vraiment le pouvoir sur moi
Oh raquel
Oh Raquel
Your silhoutte's an hourglass, indeed
Ta silhouette est un sablier, en effet
I saw you as a movie star
Je t'ai vue comme une star de cinéma
And now you're riding in my car
Et maintenant tu roules dans ma voiture
Oh raquel
Oh Raquel
Your fill me with inertia, yes you do
Tu me remplis d'inertie, oui tu le fais
Oh raquel
Oh Raquel
I know this when I touch you, on a balloon
Je le sais quand je te touche, sur un ballon
Your daddy came from bolivia
Ton père vient de Bolivie
Your irish mother gave you star
Ta mère irlandaise t'a donné une étoile
Shine on
Brille
Oh raquel
Oh Raquel
Born in north chicago, long ago
Née dans le nord de Chicago, il y a longtemps
Oh raquel
Oh Raquel
California taught you all you know
La Californie t'a appris tout ce que tu sais
To act as though you didn't care
Faire comme si tu ne t'en souciais pas
To paint your eyes and brush your hair
Te maquiller les yeux et te brosser les cheveux
Oh raquel, oh raquel
Oh Raquel, oh Raquel
Oh raquel, oh raquel
Oh Raquel, oh Raquel
Oh raquel, oh raquel
Oh Raquel, oh Raquel
Oh raquel (you really got the power)
Oh Raquel (tu as vraiment le pouvoir)





Writer(s): Hollon Bryan Charles, Rhys Gruffudd Maredudd Bowen


Attention! Feel free to leave feedback.