Lyrics and translation Neon Trees - Skeleton Boy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
wish
you′d
circle
back
to
my
orbit
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулся
на
мою
орбиту.
You
were
good
at
navigating
this
Ты
был
хорош
в
этом
деле.
I've
been
stuck
with
a
habit
I
wish
I
could
break
Я
застрял
с
привычкой,
от
которой
хотел
бы
избавиться.
You
can
see
it
all
over
my
face
Это
видно
по
моему
лицу.
You
were
the
death
of
me
Ты
была
моей
смертью.
You
are
a
section
of
my
history
Ты
часть
моей
истории.
Now,
I′m
a
skeleton
boy
Теперь
я
мальчик-скелет.
I
don't
want
my
heart
anymore
Мне
больше
не
нужно
мое
сердце.
Oh,
I'm
a
skeleton
boy
О,
я
мальчик-скелет.
Strip
me
down
to
the
bone
Раздень
меня
до
костей.
And
then
leave
me
alone
А
потом
оставь
меня
в
покое.
Now,
I′m
a
skeleton
boy
Теперь
я
мальчик-скелет.
A
relic
from
a
former
love
Реликвия
от
прежней
любви.
Oh,
I′m
a
skeleton
boy
О,
я
мальчик-скелет.
Strip
me
down
to
the
bone
Раздень
меня
до
костей.
I
feel
nothing
at
all
Я
вообще
ничего
не
чувствую.
I
wish
I
didn't
say
I
felt
some
way,
oh
(felt
some
way)
Лучше
бы
я
не
говорил,
что
чувствую
что-то,
о
(чувствую
что-то).
I′d
take
good
weed
over
you
any
day
Я
бы
принял
хорошую
травку
вместо
тебя
в
любой
день.
We
got
stuck
in
our
codependent
dances
Мы
застряли
в
наших
созависимых
танцах.
Set
to
all
my
songs
Настрой
на
все
мои
песни
You
are
the
death
of
us
Ты
смерть
для
нас.
But
so
am
I,
I
blame
both
of
us,
ah
Но
и
я
тоже,
я
виню
нас
обоих,
ах
Now,
I'm
a
skeleton
boy
Теперь
я
мальчик-скелет.
I
don′t
want
my
heart
anymore
Мне
больше
не
нужно
мое
сердце.
Oh,
I'm
a
skeleton
boy
О,
я
мальчик-скелет.
Strip
me
down
to
the
bone
Раздень
меня
до
костей.
And
then
leave
me
alone
А
потом
оставь
меня
в
покое.
Now,
I′m
a
skeleton
boy
Теперь
я
мальчик-скелет.
I'm
a
relic
from
a
former
love
Я
пережиток
прошлой
любви.
Oh,
I'm
a
skeleton
boy
О,
я
мальчик-скелет.
Strip
me
down
to
the
bone
Раздень
меня
до
костей.
I
feel
nothing,
I
feel
nothing
at
all
Я
ничего
не
чувствую,
я
вообще
ничего
не
чувствую.
S-s-s-skeleton,
s-s-s-skeleton
boy,
s-s-s-skeleton
С-С-с-скелет,
с-С-с-скелет,
мальчик,
с-С-с-скелет.
S-s-s-skeleton,
s-s-s-skeleton
boy,
s-s-s-skeleton
boy
С-С-с-скелет,
с-С-с-скелет
мальчик,
с-С-с-скелет
мальчик
Now,
I′m
a
skeleton
boy
Теперь
я
мальчик-скелет.
I
don′t
want
my
heart
anymore
Мне
больше
не
нужно
мое
сердце.
Oh,
I'm
a
skeleton
boy
О,
я
мальчик-скелет.
Strip
me
down
to
the
bone
Раздень
меня
до
костей.
And
then
leave
me
alone
(leave
me
alone)
А
потом
оставь
меня
в
покое
(оставь
меня
в
покое).
Now,
I′m
a
skeleton
boy
Теперь
я
мальчик-скелет.
I'm
a
relic
from
a
former
love
Я
пережиток
прошлой
любви.
Oh,
I′m
a
skeleton
boy
О,
я
мальчик-скелет.
Strip
me
down
to
the
bone
Раздень
меня
до
костей.
I
feel
nothing,
I
feel
nothing
at
all
Я
ничего
не
чувствую,
я
вообще
ничего
не
чувствую.
S-s-s-skeleton,
s-s-s-skeleton
boy,
s-s-s-skeleton
С-С-с-скелет,
с-С-с-скелет,
мальчик,
с-С-с-скелет.
And
I
feel
nothing
at
all
И
я
совсем
ничего
не
чувствую.
S-s-s-skeleton
boy,
s-s-s-skeleton
boy
С-С-с-скелет-мальчик,
с-С-с-скелет-мальчик.
Cool,
vibes
Круто,
флюиды
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.