Lyrics and translation Neon Trees - Songs I Can't Listen To
There's
a
song
that
I
love
that
you
once
played
for
me
Il
y
a
une
chanson
que
j'aime
beaucoup
que
tu
m'as
jouée
autrefois
It
had
all
the
right
chords,
and
a
sweet
melody
Elle
avait
tous
les
accords
justes,
et
une
douce
mélodie
It
was
back
when
we
started,
when
there
was
mystery
C'était
quand
on
a
commencé,
quand
il
y
avait
du
mystère
Now
they've
all
erased
my
music
machine
Maintenant,
ils
ont
tous
effacé
ma
machine
à
musique
And
it's
all
because
of
you
Et
c'est
tout
à
cause
de
toi
I
got
a
list
of
songs
I
can't
listen
to
J'ai
une
liste
de
chansons
que
je
ne
peux
pas
écouter
And
it's
all
because
we're
through
Et
c'est
parce
que
c'est
fini
entre
nous
I
got
a
list
of
songs
I
can't
listen
to
J'ai
une
liste
de
chansons
que
je
ne
peux
pas
écouter
And
do
you
still
sing
along
when
you're
all
by
yourself
Et
chantes-tu
encore
en
leur
compagnie
quand
tu
es
tout
seul
Or
do
you
switch
to
the
next
one,
sing
for
somebody
else
Ou
est-ce
que
tu
passes
à
la
suivante,
pour
chanter
pour
quelqu'un
d'autre
When
you're
cold
don't
forget
how
the
song
kept
us
warm
Quand
tu
as
froid,
n'oublie
pas
comment
la
chanson
nous
a
tenus
au
chaud
You
would
dance
on
my
bed,
I
would
lay
in
your
arms
Tu
dansais
sur
mon
lit,
je
me
couchais
dans
tes
bras
And
it's
all
because
of
you
Et
c'est
tout
à
cause
de
toi
I
got
a
list
of
songs
I
can't
listen
to
J'ai
une
liste
de
chansons
que
je
ne
peux
pas
écouter
And
it's
all
because
we're
through
Et
c'est
parce
que
c'est
fini
entre
nous
I
got
a
list
of
songs
I
can't
listen
to
J'ai
une
liste
de
chansons
que
je
ne
peux
pas
écouter
And
I
wish
the
music
didn't
play
forever
Et
je
souhaiterais
que
la
musique
ne
joue
pas
pour
toujours
'Cause
I'm
feeling
like
a
broken
record
Parce
que
je
me
sens
comme
un
disque
rayé
And
I
wish
the
music
didn't
play
forever
Et
je
souhaiterais
que
la
musique
ne
joue
pas
pour
toujours
'Cause
I'm
feeling
like
a
broken
record
Parce
que
je
me
sens
comme
un
disque
rayé
And
it's
all
because
of
you
Et
c'est
tout
à
cause
de
toi
I
got
a
list
of
songs
I
can't
listen
to
J'ai
une
liste
de
chansons
que
je
ne
peux
pas
écouter
And
it's
all
because
we're
through
Et
c'est
parce
que
c'est
fini
entre
nous
I
got
a
list
of
songs
I
can't
listen
to
J'ai
une
liste
de
chansons
que
je
ne
peux
pas
écouter
And
it's
all
because
of
you
Et
c'est
tout
à
cause
de
toi
I
got
a
list
of
songs
I
can't
listen
to
J'ai
une
liste
de
chansons
que
je
ne
peux
pas
écouter
And
it's
all
because
we're
through
Et
c'est
parce
que
c'est
fini
entre
nous
I
got
a
list
of
songs
I
can't
listen
to
J'ai
une
liste
de
chansons
que
je
ne
peux
pas
écouter
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.