Neon Trees - Voices In the Halls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neon Trees - Voices In the Halls




I can taste your lemonade
Я чувствую вкус твоего лимонада.
Bitter sweet like every summer fling
Горько-сладкий, как каждый летний Роман.
I'm giving up with all your stories talking to your ghost when I'm asleep
Я завязываю со всеми твоими историями, разговариваю с твоим призраком, когда сплю.
And you're never really dead to me and maybe that's the mystery of us
И ты никогда не умираешь по-настоящему для меня, и, может быть, в этом наша тайна.
I used to think when you were gone I would still hear voices in the halls
Раньше я думал, что когда ты уйдешь, я все еще буду слышать голоса в коридорах.
I can feel the red rain on me
Я чувствую на себе красный дождь.
I can see ushaking when we kiss
Я вижу, как мы целуемся.
Used to hit me like a bus
Раньше он сбивал меня, как автобус.
17 and drunk everything to wish
17 и выпил все что пожелаешь
And you never really got your hopes in me maybe that's punishment for love
И ты никогда по-настоящему не надеялся на меня, может быть, это наказание за любовь.
I still stay up late at night trying to hear your voices in the halls
Я все еще не сплю допоздна, пытаясь услышать ваши голоса в коридорах.
In the halls
В коридорах ...
In the halls
В коридорах ...
In the halls
В коридорах ...
You could hear me late at night singing to the voices in the halls
Ты мог слышать, как я поздно ночью пою голосам в коридорах.
Every time when drive the coast
Каждый раз, когда едешь по побережью
Heaven all Las Vegas playing in your car
Рай весь Лас Вегас играет в твоей машине
Playing on your broken speakers be asleep and warm inside your arms
Играй на своих сломанных колонках спи и согревайся в своих объятиях
No it's never like it used to be maybe it just never really was
Нет, все уже не так, как было раньше, может быть, на самом деле этого никогда и не было.
But every night when I get home I can your voices in the halls
Но каждую ночь, когда я прихожу домой, я слышу твои голоса в коридорах.
Every night when in all alone I can hear your voices in the halls
Каждую ночь, когда я совсем один, я слышу твои голоса в коридорах.





Writer(s): Timothy Alan Pagnotta, Tyler Glenn


Attention! Feel free to leave feedback.