Lyrics and translation Neonblack - My Twenties Haven't Been Fun

My Twenties Haven't Been Fun

Ever since I lost my innocence
I start to give a fuck about everything
Ever since I lost my innocence
I don't give a fuck about anything
Ever since I lost my innocence (In a sense yeah)
I don't give a fuck about anything
Ever since I lost my innocence
I start to give a fuck about everything

I really hate that people can perceive me without my consent
Living to me feel like an abyss
I don't even want to think about it
I'm freaking out every night
I have a need to take flight
I don't even wanna dream about it
All the simple things
Seem like luxuries
To me
It never turns out the way it was planned to be
We have trauma from the way that others handled things
I'm starting not to believe
That greater things were meant for we
They say to save your energy
For blessings
But all my lessons
Taught me to spend it up on empathy
It's systematic
They been at it
since slavery
It never ended I ain't talking on the 13th
I mean it never went away
We just in a later stage
So if gotta live
Like a capitalist
I'll end with this
There ain't enough money in the world to buy me
I speak my truth
I live my words -- you worry about you
Nigga

Hustle hard
Study hard
Get degrees
Get a job
Buy a ring
Buy a car
Buy the things
That Get you far
How much is enough
I really find it hard to give a fuck
Senators and Congress people
Bought by billionaires; corrupt
Change it incrementally?
You assholes think that we don't see?
You stole my fucking youth away
Now All I have is venom, see
Eye for an eye leaves the whole world blind
But I got hatred in my heart for those that sold mankind
I'm not descended from Kings
Bitch I'm descended from thugs
My fucking history erased
And then rewritten in blood
And now they selling me dreams
Cuz Uncle Sam is the plug
I hear him whisper sweet nothings
Bitch don't act like we in love
Cuz when the world fell apart
I saw my place wasn't here
And that dream job career
Was just a flimsy veneer
You could replace me with anyone
And not shed a damn tear
Oh well so much for the struggle
My dreams ain't never been real
Bye

Ever since I lost my innocence
I start to give a fuck about everything
Ever since I lost my innocence
I don't give a fuck about anything
Ever since I lost my innocence (In a sense yeah)
I don't give a fuck about anything
Ever since I lost my innocence
I start to give a fuck about everything

Meine Zwanziger waren nicht lustig

Seitdem ich meine Unschuld verloren habe,
fange ich an, auf alles einen Scheiß zu geben.
Seitdem ich meine Unschuld verloren habe,
ist mir alles scheißegal.
Seitdem ich meine Unschuld verloren habe (in gewissem Sinne, ja),
ist mir alles scheißegal.
Seitdem ich meine Unschuld verloren habe,
fange ich an, auf alles einen Scheiß zu geben.

Ich hasse es wirklich, dass Leute mich ohne meine Zustimmung wahrnehmen können.
Das Leben fühlt sich für mich wie ein Abgrund an.
Ich will nicht einmal darüber nachdenken.
Ich flippe jede Nacht aus.
Ich habe das Bedürfnis zu fliehen.
Ich will nicht einmal davon träumen.
All die einfachen Dinge
erscheinen mir wie Luxus.
Für mich.
Es kommt nie so, wie es geplant war.
Wir haben Traumata von der Art, wie andere mit Dingen umgegangen sind.
Ich fange an, nicht mehr zu glauben,
dass größere Dinge für uns bestimmt waren.
Sie sagen, spare deine Energie,
für Segen.
Aber all meine Lektionen
haben mich gelehrt, sie für Empathie auszugeben.
Es ist systematisch.
Sie sind schon dabei,
seit der Sklaverei.
Es hat nie aufgehört, ich rede nicht vom 13.
Ich meine, es ist nie verschwunden.
Wir sind nur in einer späteren Phase.
Wenn ich also leben muss,
wie ein Kapitalist,
höre ich damit auf.
Es gibt nicht genug Geld auf der Welt, um mich zu kaufen.
Ich spreche meine Wahrheit,
ich lebe meine Worte – du kümmerst dich um dich,
Mistkerl.

Hustle hart,
studiere hart,
mach Abschlüsse,
besorg dir einen Job,
kauf einen Ring,
kauf ein Auto,
kauf die Dinge,
die dich weit bringen.
Wie viel ist genug?
Ich finde es wirklich schwer, einen Scheiß darauf zu geben.
Senatoren und Kongressabgeordnete,
von Milliardären gekauft; korrupt.
Es schrittweise ändern?
Ihr Arschlöcher denkt, dass wir das nicht sehen?
Ihr habt mir meine verdammte Jugend gestohlen.
Jetzt habe ich nur noch Gift, siehst du.
Auge um Auge macht die ganze Welt blind,
aber ich habe Hass in meinem Herzen für diejenigen, die die Menschheit verkauft haben.
Ich stamme nicht von Königen ab,
Schlampe, ich stamme von Schlägern ab.
Meine verdammte Geschichte wurde ausgelöscht
und dann in Blut neu geschrieben.
Und jetzt verkaufen sie mir Träume,
weil Uncle Sam der Lieferant ist.
Ich höre ihn süße Nichtigkeiten flüstern,
Schlampe, tu nicht so, als wären wir verliebt.
Denn als die Welt zusammenbrach,
sah ich, dass mein Platz nicht hier war,
und dieser Traumjob, diese Karriere,
war nur eine dünne Fassade.
Du könntest mich durch irgendjemanden ersetzen
und keine verdammte Träne vergießen.
Na ja, so viel zum Kampf,
meine Träume waren nie real.
Tschüss.

Seitdem ich meine Unschuld verloren habe,
fange ich an, auf alles einen Scheiß zu geben.
Seitdem ich meine Unschuld verloren habe,
ist mir alles scheißegal.
Seitdem ich meine Unschuld verloren habe (in gewissem Sinne, ja),
ist mir alles scheißegal.
Seitdem ich meine Unschuld verloren habe,
fange ich an, auf alles einen Scheiß zu geben.