Neonblack - To Be Perceived... - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neonblack - To Be Perceived...




To Be Perceived...
Être Perçu...
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know, I know, I know
Ils me regardent, je le sais, je le sais, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know, I know, I know
Ils me regardent, je le sais, je le sais, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know, I know, I know
Ils me regardent, je le sais, je le sais, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know, I know, I know
Ils me regardent, je le sais, je le sais, je le sais
I have a habit of apologizing
J'ai l'habitude de m'excuser
When shit ain't even my fault
Quand ce n'est même pas ma faute
It's my fault
C'est ma faute
I'm having trouble, homie, just surviving
J'ai du mal, ma belle, juste à survivre
I could only see my flaws
Je ne voyais que mes défauts
I been wrong
J'avais tort
I can feel the expectations
Je peux sentir les attentes
I'm deviating
Je m'écarte
from the basics
de l'essentiel
I don't know that I could make it
Je ne sais pas si je peux y arriver
All my emotions feeling vacant
Toutes mes émotions se sentent vides
All my patience gon vacation
Toute ma patience est en vacances
Vulnerable I'm feeling naked
Vulnérable, je me sens nu
I don't know that I could live like this no more (No more)
Je ne sais pas si je peux vivre comme ça plus longtemps (Plus longtemps)
Lately, I been feeling like I don't - don't belong
Dernièrement, j'ai l'impression de ne pas - pas être à ma place
I find my identity
Je trouve mon identité
In tragedy
Dans la tragédie
Don't look me
Ne me regarde pas
It has to be
Ça doit être
A judgment
Un jugement
I don't want your pity
Je ne veux pas de ta pitié
Or assumptions
Ou de tes suppositions
I just wanna...
Je veux juste...
I just want to be
Je veux juste être
I just want to be something
Je veux juste être quelque chose
Let me roam free
Laisse-moi errer librement
Let me soar leave me running
Laisse-moi m'envoler, laisse-moi courir
I just want to be
Je veux juste être
I just want to be something
Je veux juste être quelque chose
Let me roam free
Laisse-moi errer librement
Let me soar leave me running
Laisse-moi m'envoler, laisse-moi courir
I just want to be
Je veux juste être
I just want to be something
Je veux juste être quelque chose
Let me roam free
Laisse-moi errer librement
Let me soar leave me running
Laisse-moi m'envoler, laisse-moi courir
I just want to be
Je veux juste être
I just want to be something
Je veux juste être quelque chose
Let me roam free
Laisse-moi errer librement
Let me soar leave me
Laisse-moi m'envoler, laisse-moi
I can't
Je ne peux pas
Stand no people
Supporter les gens
With that
Avec cette
Fake ass positivity
Fausse positivité
Oh no
Oh non
I don't want
Je ne veux pas
No details
De détails
If it ain't got shit
Si ça n'a rien
To do with me
À voir avec moi
No no
Non non
And I don't deny
Et je ne nie pas
I'm a starless night
Je suis une nuit sans étoiles
I'm a broken light
Je suis une lumière brisée
I know
Je sais
I'm a lonely ride
Je suis un voyage solitaire
Across stormy skies
À travers des cieux orageux
And I just might lose
Et je pourrais bien perdre
Control
Le contrôle
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know, I know, I know
Ils me regardent, je le sais, je le sais, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know, I know, I know
Ils me regardent, je le sais, je le sais, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know, I know, I know
Ils me regardent, je le sais, je le sais, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know, I know, I know
Ils me regardent, je le sais, je le sais, je le sais
I know they're looking at me
Je sais qu'ils me regardent
I know they're looking at me
Je sais qu'ils me regardent
I know they're looking at me
Je sais qu'ils me regardent
I know they I know they
Je sais qu'ils, je sais qu'ils
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
I know they're looking at me
Je sais qu'ils me regardent
I know they're looking at me
Je sais qu'ils me regardent
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know, I know, I know
Ils me regardent, je le sais, je le sais, je le sais
I know they're looking at me
Je sais qu'ils me regardent
I know they I know they
Je sais qu'ils, je sais qu'ils
Can't they stop looking at me
Ne peuvent-ils pas arrêter de me regarder
Can't they stop looking at me
Ne peuvent-ils pas arrêter de me regarder
Can't they stop looking at me
Ne peuvent-ils pas arrêter de me regarder
Can't they stop can't they stop
Ne peuvent-ils pas, ne peuvent-ils pas
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know
Ils me regardent, je le sais
They're looking at me, I know, I know, I know
Ils me regardent, je le sais, je le sais, je le sais





Writer(s): Thomas Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.