Neoni - BIG GUNS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neoni - BIG GUNS




BIG GUNS
КРУПНЫЙ КАЛИБР
You know I've never been the one
Ты же знаешь, я никогда не была из тех,
To bite my cheek or hold my tongue
Кто кусает за щеку или держит язык за зубами.
You put yourself on my bad side
Ты сам оказался на моей плохой стороне,
Now I gotta be the bad guy
Теперь я должна быть злодеем.
Do I need to spell it out?
Мне нужно прояснить?
D-E-A-D to me now
Ты для меня теперь М-Е-Р-Т-В.
I got my heart set on revenge
Мое сердце жаждет мести,
And now I'm jumping off the deep end
И теперь я прыгаю в омут с головой.
I'm just getting started now
Я только начинаю,
You never thought I'd make it out
Ты никогда не думал, что я выберусь,
Quiet, quiet, shut your mouth
Тихо, тихо, закрой свой рот,
Things are about to get loud
Сейчас будет громко.
I'm bringing out the big guns
Я достаю крупный калибр,
This should be fun
Это будет весело.
Shock the system, ooh woah
Шок для системы, ох, вау,
Make you wish ya would've listened
Чтобы ты пожалел, что не слушал,
But you didn't, did ya?
Но ты же не слушал, да?
Back against the wall, I'll take it all
Прижата к стене, я приму все,
Your tower got too big, it's time it falls
Твоя башня стала слишком большой, пришло время ей пасть.
I'm bringing out the big guns
Я достаю крупный калибр.
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Ла-ла-ла-ла
I'm bringing out the big guns
Я достаю крупный калибр.
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Ла-ла-ла-ла
Take a pause, and take your bow
Сделай паузу и раскланяйся,
You deserve it, don't you now?
Ты это заслужил, не так ли?
You created a monster
Ты создал монстра,
And now I'm coming back to haunt ya
И теперь я вернулась, чтобы преследовать тебя.
Nothing hurts quite like regret
Нет ничего больнее сожаления,
You gambled, and you lost the bet
Ты поставил на кон и проиграл,
You ain't even seen the worst of me yet
Ты еще не видел меня с худшей стороны.
I'm just getting started now (started now)
Я только начинаю (начинаю),
You never thought I'd make it out (make it out)
Ты никогда не думал, что я выберусь (выберусь),
Quiet, quiet, shut your mouth (shut your mouth)
Тихо, тихо, закрой свой рот (закрой свой рот),
Things are about to get loud
Сейчас будет громко.
I'm bringing out the big guns
Я достаю крупный калибр,
This should be fun
Это будет весело.
Shock the system, ooh woah
Шок для системы, ох, вау,
Make you wish ya would've listened
Чтобы ты пожалел, что не слушал,
But you didn't, did ya?
Но ты же не слушал, да?
Back against the wall, I'll take it all
Прижата к стене, я приму все,
Your tower got too big, it's time it falls
Твоя башня стала слишком большой, пришло время ей пасть.
I'm bringing out the big guns
Я достаю крупный калибр.
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Ла-ла-ла-ла
I'm bringing out the big guns
Я достаю крупный калибр.
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la
Ла-ла-ла-ла
Big, big guns
Крупный, крупный калибр,
It's gonna be fun, fun, fun
Будет весело, весело, весело,
When I watch you run, run, run
Когда я увижу, как ты бежишь, бежишь, бежишь.
Big, big guns
Крупный, крупный калибр,
It's gonna be fun, fun, fun
Будет весело, весело, весело,
When I watch you run, run, run
Когда я увижу, как ты бежишь, бежишь, бежишь.





Writer(s): David Andrew Spencer, Sidney Powell, Caitlin Powell

Neoni - BIG GUNS
Album
BIG GUNS
date of release
09-12-2022



Attention! Feel free to leave feedback.