Neophyte & Evil Activities - One Of These Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neophyte & Evil Activities - One Of These Days




Damn right I'm a maniac!
Черт возьми, да, я маньяк!
Damn Right!
Чертовски верно!
Maniac maniac maniac maniac...
Маньяк, маньяк-маньяк-маньяк...
Damn right I'm a maniac
Чертовски верно, я маньяк
You'd better watch your back
Тебе лучше быть начеку
'Cause I'm fking up your program
Потому что я портлю твою программу
Fkin' up your program
Испортил твою программу
Damn right I'm a maniac
Чертовски верно, я маньяк
Maniac maniac maniac maniac
Маньяк-маньяк-маньяк-маньяк
Damn right I'm a maniac
Чертовски верно, я маньяк
You'd better watch your back
Тебе лучше быть начеку
'Cause I'm fking up your program
Потому что я портлю твою программу
And if you're stuck up
И если ты зазнаешься
You just lucked up
Тебе просто повезло
Next in line to get fucked up
Следующий в очереди на то, чтобы облажаться
Your best bet is to stay away, motherfucker!
Тебе лучше всего держаться подальше, ублюдок!
It's just one of those days!
Это просто один из тех дней!
Feeling like a freight train
Чувствую себя товарным поездом
Leaves with a blood stain
Листья с пятном крови
Fking up your program
Запускаешь свою программу
And if you're stuck up
И если ты зазнаешься
You just lucked up
Тебе просто повезло
Next in line to get fucked up
Следующий в очереди на то, чтобы облажаться
Your best bet is to stay away, motherfucker!
Тебе лучше всего держаться подальше, ублюдок!
It's just one of those days!
Это просто один из тех дней!
You don't really know why
Ты на самом деле не знаешь почему
What you wanna justify
То, что ты хочешь оправдать
Ripping someone's head off
Отрывать чью-то голову
I think you'd better quit talking that shit, punk!
Я думаю, тебе лучше перестать нести эту чушь, сопляк!
So come and get it
Так что приходи и забери это
I feel like shit
Я чувствую себя дерьмово
My suggestion is to keep your distance
Мое предложение - держаться на расстоянии
Now I'm dangerous
Теперь я опасен
Right now I'm dangerous
Прямо сейчас я опасен
Right now I'm dangerous
Прямо сейчас я опасен
And if my day keeps going this way I just might
И если мой день и дальше будет идти таким образом, я просто могу
Break your fking face tonight!
Разобью твое гребаное лицо сегодня вечером!
Give me something to break
Дай мне что-нибудь сломать
Give me something to break
Дай мне что-нибудь сломать
And if you're stuck up
И если ты зазнаешься
You just lucked up
Тебе просто повезло
Next in line to get fucked up
Следующий в очереди на то, чтобы облажаться
Your best bet is to stay away, motherfucker!
Тебе лучше всего держаться подальше, ублюдок!
It's just one of those days!
Это просто один из тех дней!
It's just one of those days!
Это просто один из тех дней!
It's just one of those days!
Это просто один из тех дней!
It's just one of those days!
Это просто один из тех дней!
Feeling like a freight train
Чувствую себя товарным поездом
First one to complain
Первый, кто пожаловался
Leaves with a blood stain
Листья с пятном крови
So come an get it!
Так что приходите и получите это!





Writer(s): Dalton Browne


Attention! Feel free to leave feedback.