Muil houwe - Néophyte translation in German

Muil houwe

Mcs en djs kunnen hier alleen maar van dromen.
Alleen al om in de buurt van dit hardcoreniveau te komen.
Tranen stromen, en wijven blijven komen.
Laat ze maar hangen hoeren zijn te vervangen.
Wij zijn niet meer dan zij, maar zeker ook niet minder.
Gasten zoals wij worden opgepakt voor meer dan alleen geluidshinder
Jezus, wat een kutmuziek, noem je dit muziek?! hardcore is toch dood?
Mc ruffian: je moet je muil houwe!
Ja, moe je es effe luistere joh ik was al gabber in 1991 ennehh toen kwam ik al ehhh op de grootste feesten, man.
Maar ja, het is toch dood, of niet? ik ben er maar mee opgehouwe
Mc ruffian: je moet je muil houwe!
Ik heb me aus verbrand, en k eb me nikies weggepleurd.
Ik ben een baan gaan zoeke. wat een kutmuziek
Mc ruffian: heb je me niet verstaan? je moet je muil houwe!
We komen hard aan, en hebben schijt aan de rest.
Hardcore verspreid zich sneller dan de builenpest.
Geboren om hard als een baksteen aan te komen.
Om bloed uit je oren te zien stromen.
Moederneukers ik heb het gehad!
Sterf, met een gezwel aan je kontgat!

Maul halten

MCs und DJs können hiervon nur träumen.
Allein schon, um in die Nähe dieses Hardcore-Niveaus zu kommen.
Tränen fließen, und Weiber kommen und gehen.
Lass sie nur hängen, Huren sind ersetzbar.
Wir sind nicht mehr als sie, aber sicher auch nicht weniger.
Typen wie wir werden für mehr als nur Lärmbelästigung festgenommen.
Jesus, was für eine Scheißmusik, nennst du das Musik?! Hardcore ist doch tot?
Mc Ruffian: Du musst dein Maul halten!
Ja, pass mal auf, Süße, ich war schon 1991 Gabber und äh, da kam ich schon äh auf die größten Partys, Mann.
Aber ja, es ist doch tot, oder nicht? Ich habe damit aufgehört.
Mc Ruffian: Du musst dein Maul halten!
Ich habe meine Trainingsjacke verbrannt und meine Nikes weggeschmissen.
Ich habe angefangen, einen Job zu suchen. Was für eine Scheißmusik.
Mc Ruffian: Hast du mich nicht verstanden? Du musst dein Maul halten!
Wir kommen hart an und scheißen auf den Rest.
Hardcore verbreitet sich schneller als die Beulenpest.
Geboren, um hart wie ein Backstein anzukommen.
Um Blut aus deinen Ohren strömen zu sehen.
Mutterficker, ich habe es satt!
Stirb, mit einem Geschwür an deinem Arschloch!